Lyrics and translation 6號@RubberBand - 太空糖 -《埋班作樂》作品

太空糖 -《埋班作樂》作品

會有星 也有糖
裝飾這 異托邦
兩個的 小宇宙
心聲會隨意講

繁忙中 浮游中
若放鬆尚有安穩感覺
白晝出走太傻
深宵有情人陪我

空想多好 二人登月漫步
亂流中對望放心擁抱
話題飛得多高 但情感捉得到
浪漫是眼裡有小世界 開闊到
跨出荒土 若明天沒事做
可以即興話到做到
靠枕邊談情 誰會很吞吐
融化 時空 還是 如一的傾訴

那笑片 那隻歌
經典要 重看麼
那戲院 剛滿座
當天我遲到麼

如恆星 如糖果
是你體諒最飄忽的我
那首歌該怎唱
哼一半重頭來過

空想多好 二人登月漫步
亂流中對望放心擁抱
話題飛得多高 但情感捉得到
浪漫是眼裡有小世界 與你盡耗

簡單多好 只要感覺是你和我

一起多好 好過登月漫步
牽引走進夢裡都擁抱
話題飛得多高 但情感捉得到
就讓默契 超過預告
簡單多好 但求朝夕共渡
一覺醒過被你環抱
靠枕邊談情 遼闊的感性
融化 時空 還是

你似星 也似糖

Космические сладости - Произведение из «Создавая музыку вместе»

Есть звезды, есть и сладости,
Украшая эту утопию,
Наша маленькая вселенная,
Где мысли свободно текут.

В суете, в невесомости,
Если расслабиться, чувствую спокойствие и уют.
Днем сбежать - слишком глупо,
Ночью ты со мной, моя любимая.

Как хорошо мечтать, гулять вдвоем по Луне,
Встречать лицом к лицу любые бури, крепко обнимаясь.
Пусть мысли взлетают высоко, чувства всегда можно уловить.
Романтика - это маленький мир в твоих глазах, такой необъятный.
Выйдем за пределы пустыни, если завтра не будет дел,
Сможем действовать спонтанно, как захотим.
Шептать нежности на подушке, кто ж будет стесняться?
Растворяя время и пространство, всё так же искренне делясь друг с другом.

Тот фильм, та песня,
Классику стоит пересмотреть?
В том кинотеатре был аншлаг,
Я тогда опоздал?

Как звезда, как конфета,
Ты принимаешь меня даже самым непостоянным.
Как спеть ту песню?
Начну с середины заново.

Как хорошо мечтать, гулять вдвоем по Луне,
Встречать лицом к лицу любые бури, крепко обнимаясь.
Пусть мысли взлетают высоко, чувства всегда можно уловить.
Романтика - это маленький мир в твоих глазах, который мы разделяем.

Как хорошо, когда просто есть ты и я.

Как хорошо быть вместе, лучше, чем гулять по Луне,
Держась за руки, обниматься даже во сне.
Пусть мысли взлетают высоко, чувства всегда можно уловить.
Пусть наше взаимопонимание превзойдет все ожидания.
Как хорошо, когда просто можем быть вместе каждый день,
Просыпаться в твоих объятиях.
Шептать нежности на подушке, безграничная чувственность,
Растворяя время и пространство, или всё же…

Ты как звезда, и как сладость.