Lyrics and translation 7 - 20

20

Shh! oh, 아직도 하루 온종일 지루하기만 한 morning
(Far away, so far away, far away, so far away)
언제까지나 진전이 없는 너와의 거린
So far away (far away, so far away)

아직도 예전의 나에 머무는지
그래 아마도 작은 너의 눈엔 아직
어린 아이의 모습으로 보이겠지
뭐 하루 이틀의 일은 아니니
근데 뭘 어떡해 (wow)
내 앞에서 웃는 게 신경 쓰이는데
그냥 가만히 있을 상황은 아닌데

I wanna be your morning baby
이제부턴 be alright (yeah)
함께 있는 morning baby
I want you to be my night
너의 생각하는 모든 게
나의 모든 것이 될 수 있도록 (ah woo)
날 봐 줘 and be my lady
You're my twenties

그냥 아무렇지 않게 넘기려고 하지 마
If you want me yeah, if you want me (yeah)
내 전부를 너에게 다 줄 수 있어
내가 있다면 (hoo hoo) 네 맘에 있다면 (hoo hoo) oh oh

Uh 정말 아무도 모르게 어느새
나조차도 변해 버렸네
꼬였네 꼬였네 baby (baby)
네게 꼬였네 꼬였어 lady (ah woo)
정말 내가 이럴 줄은 몰랐어
설마 했던 일이라서
(You're oh oh oh)

아직도 예전의 나에 머무는지
그래 아마도 작은 너의 눈엔 아직
어린 아이의 모습으로 보이겠지
뭐 하루 이틀의 일은 아니니
근데 뭘 어떡해 oh
내 앞에서 웃는 게 신경 쓰이는데
그냥 가만히 있을 상황은 아닌데

I wanna be your morning baby
이제부턴 be alright, yeah
함께 있는 morning baby
I want you to be my night
너의 생각하는 모든 게
나의 모든 것이 될 수 있도록 (ah woo)
날 봐 줘 and be my lady
You're my twenties

날 보고 있는 네 모습이 참 아름답다고
다 전하고만 싶어 (oh yeah yeah yeah)
눈 앞에 보이는 네 모든 걸
다 아끼고 싶어 그냥 내게 와 주면 돼
I want you to want me baby

I wanna be your morning baby
이제부턴 be alright ah ah (언제까지나)
너의 생각만 하는 내 모습을 다 비춰 줄게 (wow oh)

그냥 아무렇지 않게 넘기려고 하지 마
If you want (if you want) me yeah if you want me (yeah yeah wow)
내 전부를 너에게 다 줄 수 있어
내가 있다면 (hoo hoo) 네 맘에 있다면 (hoo hoo) oh wow oh

20

Тсс! О, всё ещё скучное утро на протяжении всего дня.
(Так далеко, так далеко, далеко, так далеко)
Расстояние между нами, которое никак не сокращается.
Так далеко (далеко, так далеко)

Ты всё ещё видишь во мне прежнего?
Да, наверное, в твоих маленьких глазах я всё ещё
Кажусь маленьким ребенком.
Ну, это не первый и не второй день.
Но что мне делать (wow)
Меня беспокоит, что ты улыбаешься передо мной.
Это не та ситуация, в которой я могу просто сидеть сложа руки.

Я хочу быть твоим утренним солнцем, малышка.
С этого момента всё будет хорошо (да)
Утро, проведенное вместе, малышка.
Я хочу, чтобы ты была моей ночью.
Всё, о чем ты думаешь,
Может стать всем для меня (ах у)
Посмотри на меня и будь моей.
Ты - мои двадцать лет.

Просто не пытайся делать вид, что тебе всё равно.
Если ты хочешь меня, да, если ты хочешь меня (да)
Я могу отдать тебе всего себя.
Если я в твоем сердце (ху ху), если я там (ху ху), о о

Э, совершенно незаметно для всех,
Даже я сам изменился.
Запал, запал, малышка (малышка)
Запал на тебя, запал, милая (ах у)
Я и представить себе не мог, что буду таким.
Потому что это было непредсказуемо.
(Ты о о о)

Ты всё ещё видишь во мне прежнего?
Да, наверное, в твоих маленьких глазах я всё ещё
Кажусь маленьким ребенком.
Ну, это не первый и не второй день.
Но что мне делать, о
Меня беспокоит, что ты улыбаешься передо мной.
Это не та ситуация, в которой я могу просто сидеть сложа руки.

Я хочу быть твоим утренним солнцем, малышка.
С этого момента всё будет хорошо, да.
Утро, проведенное вместе, малышка.
Я хочу, чтобы ты была моей ночью.
Всё, о чем ты думаешь,
Может стать всем для меня (ах у)
Посмотри на меня и будь моей.
Ты - мои двадцать лет.

Твой взгляд на меня такой прекрасный,
Я хочу сказать тебе об этом (о да, да, да)
Всё, что я вижу в тебе,
Я хочу ценить. Просто будь со мной.
Я хочу, чтобы ты хотела меня, малышка.

Я хочу быть твоим утренним солнцем, малышка.
С этого момента всё будет хорошо, ах ах (всегда)
Я покажу тебе, как я думаю только о тебе (вау о)

Просто не пытайся делать вид, что тебе всё равно.
Если ты хочешь (если ты хочешь) меня, да, если ты хочешь меня (да, да, вау)
Я могу отдать тебе всего себя.
Если я в твоем сердце (ху ху), если я там (ху ху), о вау о