Smile Letting Go - 7 Flowers translation in German

Smile Letting Go

What about you
What's going on
怎么你忘了要爱我爱到最后

What about love
许过的承诺
我以为快乐会很久
还装作问题从没发生过
Am i still hurting inside
告诉我怎么做才不会难过
是笑着放手 do or die
告诉我怎会听见心在撼动
在萎缩
我们的幸福只剩那一部
就会幸福
What about love
想說忘就忘
那是我不小心来的一场梦了
What about dreams
它是否还在
以为我会笑着醒来
而所有问题都已不存在
Are we still living a lie
告诉我怎么做才不会难过
是笑着放手 do or die
告诉我怎会听见心在撼动
在萎缩
我们的幸福只剩那一步
就会幸福
Why am i hurting inside
Are we still living a lie
告诉我怎么做才能够better
要笑着放手 do or die
告诉我怎会听见心在呐喊
在萎缩
I still believe what you say is true
If only i can make you feel it too
忘了幸福

Lächeln und Loslassen

Was ist mit dir?
Was ist los?
Wie kommt es, dass du vergessen hast, mich bis zum Ende zu lieben?

Was ist mit der Liebe?
Die gegebenen Versprechen.
Ich dachte, das Glück würde lange anhalten.
Ich tat so, als ob es nie Probleme gegeben hätte.
Bin ich innerlich immer noch verletzt?
Sag mir, was ich tun soll, damit es nicht mehr wehtut.
Soll ich lächeln und loslassen, tun oder sterben?
Sag mir, warum höre ich mein Herz beben
und schrumpfen?
Unser Glück ist nur noch diesen einen Schritt entfernt,
dann werden wir glücklich sein.
Was ist mit der Liebe?
Zu sagen, vergessen ist vergessen,
war nur ein Traum, den ich versehentlich hatte.
Was ist mit den Träumen?
Sind sie noch da?
Ich dachte, ich würde lächelnd aufwachen
und alle Probleme wären verschwunden.
Leben wir immer noch in einer Lüge?
Sag mir, was ich tun soll, damit es nicht mehr wehtut.
Soll ich lächeln und loslassen, tun oder sterben?
Sag mir, warum höre ich mein Herz beben
und schrumpfen?
Unser Glück ist nur noch diesen einen Schritt entfernt,
dann werden wir glücklich sein.
Warum bin ich innerlich verletzt?
Leben wir immer noch in einer Lüge?
Sag mir, was ich tun soll, damit es besser wird.
Soll ich lächeln und loslassen, tun oder sterben?
Sag mir, warum höre ich mein Herz schreien
und schrumpfen?
Ich glaube immer noch, dass das, was du sagst, wahr ist.
Wenn ich dich nur dazu bringen könnte, es auch zu fühlen.
Vergiss das Glück.