Lyrics and translation 7 Jaws feat. Seezy - Par ici

Par ici

Comme ça que j'me guéri
Reportage sur Mesrine
Travailler mes rimes
Dire que j'le mérite
J'suis le perso d'une série
A très petit budget, t'as très petit but
J'ai des ambitions terribles
Est-ce que je vais serrer?
Rayer le numéro de série
J'm'acharne et j'en finis pas
J'veux plus voir sa tête, Ah si peut-être
S'faire éclater en 4K, écran Rétina
Je rêve d'un final
La fumée que j'inhale est blanche comme un berger Suisse
Et comme mon cœur, la pochette est hermétique
Pour parler j'dois faire des titres
Certaines choses n'ont pas de sens
C'est comme ça, c'est pas de chance
Qu'est-ce que tu veux que je te dise de plus?
Exemple, c'est étrange:
Ta mère c'est un ange mais toi t'es un fils de pute
T'envoies des piques,
T'as grande gueule, et tous tes guns c'est des répliques
J'ai mon équipe, t'as ton fan club, et ton fan club suce mon équipe
Et comme j'suis cool, j'vais te laisser faire
Mais comme j'suis con un jour j'vais t'faire
Tête à tête moi pas connaitre,
Tu vas taper des footings comme l'armée de terre
Mon âme est chère
Je fais que de bon-char, bon-char gros!
Demande à mes frères
Je vois des traitres qui font des coups bas, z'ont pas l'choix
Ils sont plus bas que terre.

Par ici par ici par ici tout est flou
J'ai beau éviter d'être chelou, j'suis le pire de tous
Tous les jours, tous les soirs dans la même frustration
J'ai toujours voulu vous parler sans être proche de vous

Par ici par ici par ici tout est flou
J'ai beau éviter d'être chelou, j'suis le pire de tous
Tous les jours, tous les soirs dans la même frustration
J'ai toujours voulu vous parler sans être proche de vous

Hey, c'est tout pour mes rêves, et j'arrive à me décider
Avant c'était limite, maintenant y'a le feeling
J'vais pas le laisser filer
Il a parlé je l'ai mêlé
Tout le monde a cru que j'étais fêlé lé lé lé
J'demande à mon moi de m'aider
J'suis rempli d'amour après l'studio j'suis vidé-dé
7 Jaws artiste prometteur j'ai du cœur comme gros processeur
On jette des fleurs mais j'ai qu'des défauts
Dire qu' j'suis un rappeur c'est réducteur
J'ai pas le temps de lire l'heure
Avant ça j'étais dans un bourbier
Ce qui prenait de haut, j'les ai bien doublés
J'ai pas écouté ton son, j'ai rien loupé.
Tous les jours j'bats mes records
Je vois d'l'amour, tout au fond de vos regards ouais c'est dar
Mon meilleur son j'lai pas record
J'sais que tu t'es reconnu dans
Pourquoi j'pense à la mort? Ouais c'est dar
J'suis responsable de mon sort
J'ai niqué mon corps en écoutant mon cœur
J'ai des couteaux dans l'dos, c'est des couteaux à beurre
J'suis victime des hackers, mais j'suis assuré donc c'est dar.

Par ici par ici par ici tout est flou
J'ai beau éviter d'être chelou, j'suis le pire de tous
Tous les jours, tous les soirs dans la même frustration
J'ai toujours voulu vous parler sans être proche de vous

Par ici par ici par ici tout est flou
J'ai beau éviter d'être chelou, j'suis le pire de tous
Tous les jours, tous les soirs dans la même frustration
J'ai toujours voulu vous parler sans être proche de vous

Сюда иди

Так я исцеляюсь,
Репортаж о Мерине,
Работаю над рифмами,
Говорю, что заслуживаю этого.
Я персонаж сериала
С очень маленьким бюджетом, у тебя очень маленькая цель,
У меня ужасные амбиции,
Сожму ли я?
Сотру серийный номер,
Я упорствую и не заканчиваю,
Больше не хочу видеть его лицо, ах, если только
Взорваться в 4K, экран Retina,
Мечтаю о финале.
Дым, который я вдыхаю, белый, как швейцарская овчарка,
И как мое сердце, обложка герметична,
Чтобы говорить, я должен писать песни,
В некоторых вещах нет смысла.
Так уж получилось, не повезло,
Что еще ты хочешь, чтобы я тебе сказал?
Например, это странно:
Твоя мать - ангел, а ты - сукин сын.
Ты бросаешься колкостями,
У тебя длинный язык, а все твои пушки - муляжи.
У меня моя команда, у тебя - твой фан-клуб, и твой фан-клуб сосёт у моей команды.
И поскольку я классный, я позволю тебе это сделать,
Но поскольку я тупой, однажды я сделаю тебе...
Один на один я не знаю,
Ты будешь бегать, как сухопутные войска,
Моя душа дорога,
Я делаю только хорошее дерьмо, хорошее дерьмо, большой!
Спроси у моих братьев,
Я вижу предателей, которые делают подлости, у них нет выбора,
Они ниже травы.

Сюда, сюда, сюда, все расплывчато,
Я стараюсь не быть странным, но я хуже всех.
Каждый день, каждый вечер в одном и том же разочаровании,
Я всегда хотел говорить с вами, не будучи рядом с вами.

Сюда, сюда, сюда, все расплывчато,
Я стараюсь не быть странным, но я хуже всех.
Каждый день, каждый вечер в одном и том же разочаровании,
Я всегда хотел говорить с вами, не будучи рядом с вами.

Эй, это все ради моих мечтаний, и я могу решиться,
Раньше было почти, теперь есть чувство,
Я не позволю ему ускользнуть,
Он заговорил, я вмешался,
Все думали, что я чокнутый, ле-ле-ле.
Я прошу свое "я" помочь мне,
Я полон любви, после студии я опустошен,
7 Jaws - многообещающий артист, у меня доброе сердце, как мощный процессор,
На меня бросают цветы, но у меня есть только недостатки,
Сказать, что я рэпер, - значит преуменьшить,
У меня нет времени смотреть на часы.
Раньше я был в болоте,
Тех, кто задирал нос, я обошел,
Я не слушал твой трек, я ничего не пропустил.
Каждый день я бью свои рекорды,
Я вижу любовь, глубоко в ваших глазах, да, это круто.
Свой лучший трек я не записал,
Я знаю, что ты узнал себя в...
Почему я думаю о смерти? Да, это круто.
Я сам кузнец своего счастья,
Я разрушил свое тело, слушая свое сердце,
У меня ножи в спине, это ножи для масла,
Я жертва хакеров, но я застрахован, так что все круто.

Сюда, сюда, сюда, все расплывчато,
Я стараюсь не быть странным, но я хуже всех.
Каждый день, каждый вечер в одном и том же разочаровании,
Я всегда хотел говорить с вами, не будучи рядом с вами.

Сюда, сюда, сюда, все расплывчато,
Я стараюсь не быть странным, но я хуже всех.
Каждый день, каждый вечер в одном и том же разочаровании,
Я всегда хотел говорить с вами, не будучи рядом с вами.