Un trait ou une balle - 7 Jaws translation in German

Un trait ou une balle

Lee, Lee
Jaws, Jaws, Jaws, Jaws

Sur toi, j'tire un trait ou bien j'tire une balle
Que des Lee autour de moi sur l'stage
Nautilus doit pop sale sinon tchao
Sinon tchao, sinon tchao, sinon tchao

Téma mes yeux gaddem
J'suis dans les cieux gaddem
J'serais jamais vieux gaddem
J'dois maille pour deux gaddem
Brûler des scènes, c'est pas ce que je fait de mieux
Mais pour moi c'est un jeu gaddem
Toujours le mêmes vœu mais j'ai perdu l'un deux
J'ai compris que j'étais le seul gaddem

Où sont les cœurs? yeah yeah
Où sont les fleurs?
J'voit que des pleurs yeah yeah, on m'a fermé des portes
De quoi t'as peur, j'ai peur d'avoir peur yeah yeah
J'vit pour les autres car je ne m'aime pas encore yeah yeah

Sur toi, j'tire un trait ou bien j'tire une balle
Que des Lee autour de moi sur l'stage
Nautilus doit pop sale sinon tchao
Sinon tchao, sinon tchao, sinon tchao

Téma la teille gaddem
Téma ma tête gaddem
J'suis dans la fête gaddem
Ca me coûte cher gaddem
Brûler des scènes c'est pas ce que je fait de mieux
Mais pour moi c'est un jeu gaddem
Toujours le même vœu mais j'ai perdu l'un deux
J'ai compris que j'étais le seul gaddem

Où sont les cœurs? yeah yeah
Où sont les fleurs?
J'voit que pleurs yeah yeah, on m'a fermé des portes
De quoi t'as peur, j'ai peur d'avoir peur
J'vit pour les autres car je ne m'aime pas encore

Sur toi, j'tire un trait ou bien j'tire une balle
Que des Lee autour de moi sur l'stage
Nautilus doit pop sale sinon tchao
Sinon tchao, sinon tchao, sinon tchao

Ein Strich oder eine Kugel

Lee, Lee
Jaws, Jaws, Jaws, Jaws

Auf dich zieh ich einen Schlussstrich oder ich schieß eine Kugel
Nur Lees um mich herum auf der Bühne
Nautilus muss krass abgehen, sonst tschüss
Sonst tschüss, sonst tschüss, sonst tschüss

Check meine Augen, gaddem
Ich bin im Himmel, gaddem
Ich werde nie alt sein, gaddem
Ich brauch Kohle für zwei, gaddem
Bühnen abzufackeln ist nicht das, was ich am besten kann
Aber für mich ist es ein Spiel, gaddem
Immer derselbe Wunsch, aber ich hab einen davon verloren
Ich hab verstanden, dass ich der Einzige war, gaddem

Wo sind die Herzen? yeah yeah
Wo sind die Blumen?
Ich seh nur Tränen yeah yeah, man hat mir Türen verschlossen
Wovor hast du Angst, ich hab Angst, Angst zu haben yeah yeah
Ich leb für andere, weil ich mich selbst noch nicht liebe yeah yeah

Auf dich zieh ich einen Schlussstrich oder ich schieß eine Kugel
Nur Lees um mich herum auf der Bühne
Nautilus muss krass abgehen, sonst tschüss
Sonst tschüss, sonst tschüss, sonst tschüss

Check die Flasche, gaddem
Check mein Gesicht, gaddem
Ich bin auf der Party, gaddem
Das kostet mich viel, gaddem
Bühnen abzufackeln ist nicht das, was ich am besten kann
Aber für mich ist es ein Spiel, gaddem
Immer derselbe Wunsch, aber ich hab einen davon verloren
Ich hab verstanden, dass ich der Einzige war, gaddem

Wo sind die Herzen? yeah yeah
Wo sind die Blumen?
Ich seh nur Tränen yeah yeah, man hat mir Türen verschlossen
Wovor hast du Angst, ich hab Angst, Angst zu haben
Ich leb für andere, weil ich mich selbst noch nicht liebe

Auf dich zieh ich einen Schlussstrich oder ich schieß eine Kugel
Nur Lees um mich herum auf der Bühne
Nautilus muss krass abgehen, sonst tschüss
Sonst tschüss, sonst tschüss, sonst tschüss