7 Minutoz - Yondaime - translation of the lyrics into French

Yondaime - 7 Minutoztranslation in French




Yondaime
Yondaime
Eu rápido demais
Je suis trop rapide
Deixando pra trás
Je laisse derrière moi
Todos os meus rivais
Tous mes rivaux
Um Hokage
Un Hokage
Eu sou Yondaime
Je suis Yondaime
Eu rápido demais (demais)
Je suis trop rapide (trop rapide)
Deixando pra trás (pra trás)
Je laisse derrière moi (derrière moi)
Todos os meus rivais (rivais)
Tous mes rivaux (rivaux)
Um Hokage ('kage)
Un Hokage ('kage)
Eu sou Yondaime ('daime)
Je suis Yondaime ('daime)
Eu rápido demais
Je suis trop rapide
Mãe, virei poeta, surfam no meu hype
Maman, je suis devenu poète, tu surfes sur mon hype
Cozinhando as metas tipo o Walter White
Je cuisine les objectifs comme Walter White
No pique de atleta, conjunto da Nike
Au rythme d'un athlète, un ensemble Nike
Eles têm inveja, olha o meu naipe
Ils ont envie, regarde mon style
E sobre a mesa (e sobre a mesa)
Et sur la table (et sur la table)
Um prato de vitórias
Un plat de victoires
De sobremesa (de sobremesa)
Pour le dessert (pour le dessert)
Uma sopa de notas
Une soupe de notes
Rápido, yeah
Rapide, ouais
Minato, yeah
Minato, ouais
Jordan no
Jordan aux pieds
Yeah-yeah
Ouais-ouais
Dinheiro, yeah
L'argent, ouais
Chovendo, yeah
Pleuvant, ouais
Sei que tu quer
Je sais que tu veux
Yeah-yeah
Ouais-ouais
Eu rápido demais
Je suis trop rapide
Deixando pra trás
Je laisse derrière moi
Todos os meus rivais
Tous mes rivaux
Um Hokage
Un Hokage
Eu sou Yondaime
Je suis Yondaime
Eu rápido demais (tô rápido demais)
Je suis trop rapide (trop rapide)
Deixando pra trás (deixando pra trás)
Je laisse derrière moi (je laisse derrière moi)
Todos os meus rivais (todos os meus rivais)
Tous mes rivaux (tous mes rivaux)
Um Hokage (um Hokage)
Un Hokage (un Hokage)
Eu sou Yondaime (Yondaime)
Je suis Yondaime (Yondaime)
Eu rápido demais
Je suis trop rapide
Eu ainda vou ser dono dessa vila, ye-ye
Je serai encore le maître de ce village, ye-ye
E antes de morrer (morrer)
Et avant de mourir (de mourir)
Mudo nossa vida, ye-ye
Je change notre vie, ye-ye
Fácil julgar sem conhecer
Facile de juger sans connaître
Mas ninguém tava pra ver
Mais personne n'était pour voir
Vou trampar até eu morrer
Je vais travailler jusqu'à ma mort
Eu não sou playboy
Je ne suis pas un play-boy
Mas meu filho vai ser
Mais mon fils le sera
Não é questão de ambição
Ce n'est pas une question d'ambition
Não é opção, é missão
Ce n'est pas une option, c'est une mission
Rotação do mundão
Rotation du monde
Minha visão do cifrão
Ma vision du dollar
Como um gavião
Comme un faucon
Voando com cada irmão
Volant avec chaque frère
Pra chegar no milhão
Pour atteindre le million
tudo em minhas mãos
Tout est entre mes mains





Writer(s): Gabriel Oliveira Dias Gomes, Lucas Alberto Ribeiro Teixeira, Pablo Matheuz


Attention! Feel free to leave feedback.