Lyrics and translation 7 Year Bitch - Hip Like Junk (Live)

Hip Like Junk (Live)

He said I did something really stupid today
He said I did something really stupid today
Well can I bounce, bounce a rock off your head?
Can I pronounce, pronounce you dead?
Can I bounce, bounce that rock off your head?

So you're kickin' back into a once kicked habit
Outta boredom
'Cuz you were sharing
Kickin' back in and kickin' back
Just sharin'

When you start lying to youself
Then don't come running back to me
I still remember the pathetic mess you used to be

Watched you bang, bang, bang your head against the
Bang, bang, bang your head against the wall
Watched you bang, bang

We're all so smart and we're all so dense
We need a little more mind over matter
To get to what matters
'Cuz we know what's the matter

'Cuz your hip like junk
Flash so bad
Oh wouldn't it be nice
To get what you had
Make it last, better and longer
Make it last, last a little longer

You'll be hip like junk
Flash so bad
Oh I'm alone
With you so lonely
'Cuz you're hip and you're bad
Yeah I can see you itchin', the corner's your mouth were twichin'
You're so hip and you're bad
And I think you've been had
Oh wouldn't it be nice
Yeah wouldn't it be nice

To watch you bang, bang, bangin' your head against the
Bang, bang, bangin' your head against the wall
Watch you bang, bang
Watch you bang, bang

Модная, как наркотик (концертная запись)

Он сказал, что я сегодня сделала настоящую глупость
Он сказал, что я сегодня сделала настоящую глупость
Что ж, могу я швырнуть, швырнуть камень тебе в голову?
Могу я объявить, объявить тебя мертвым?
Могу я швырнуть, швырнуть этот камень тебе в голову?

Так ты возвращаешься к когда-то брошенной привычке
От скуки
Потому что ты делился
Возвращаешься снова и снова
Просто делишься

Когда ты начинаешь лгать самому себе
Тогда не возвращайся ко мне
Я все еще помню, каким жалким ничтожеством ты был

Смотрела, как ты бьешься, бьешься, бьешься головой о
Бьешься, бьешься, бьешься головой о стену
Смотрела, как ты бьешься, бьешься

Мы все такие умные, и мы все такие тупые
Нам нужно чуть больше силы разума над материей
Чтобы добраться до того, что важно
Потому что мы знаем, в чем дело

Потому что ты модный, как наркотик
Так ярко сверкаешь
О, как было бы хорошо
Получить то, что у тебя было
Сделать это дольше, лучше и продолжительнее
Сделать это дольше, пусть длится чуть дольше

Ты будешь модным, как наркотик
Так ярко сверкаешь
О, я одна
С тобой, таким одиноким
Потому что ты модный и ты плохой
Да, я вижу, как ты чешешься, уголки твоего рта дергаются
Ты такой модный и такой плохой
И я думаю, тебя поимели
О, как было бы хорошо
Да, как было бы хорошо

Смотреть, как ты бьешься, бьешься, бьешься головой о
Бьешься, бьешься, бьешься головой о стену
Смотреть, как ты бьешься, бьешься
Смотреть, как ты бьешься, бьешься