7 Year Bitch - Rock A Bye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 7 Year Bitch - Rock A Bye




Rock A Bye
Колыбельная
Well I drink and I cry
Я пью и рыдаю,
Clench your fists, grit my teeth
Сжимаю кулаки, стискиваю зубы,
Lotta smoke, wipe my eye
Много дыма, вытираю глаза.
Why′d ya have to go and die?
Зачем ты ушел и умер?
And everything seems like nothing
И все кажется ничем
Up against what your {?}
По сравнению с тем, что ты пережил.
'Cuz pain was pain
Потому что боль была болью,
But pain was never {?} that (?)
Но боль никогда не была такой сильной.
Well here I am and here I go...
Вот я здесь, и вот я ухожу...
You sleep, so sound, no sign of struggle around
Ты спишь так крепко, никаких признаков борьбы вокруг.
But this is not sleepin′ I didn't hear your fists pound
Но это не сон, я не слышала стука твоих кулаков.
No, I didn't hear your fists pound
Нет, я не слышала стука твоих кулаков.
Don′t you roll my baby away
Не уноси моего милого,
′Cuz there's a couple more things I wanted to say
Потому что есть еще пара вещей, которые я хотела сказать.
Don′t you roll my baby away
Не уноси моего милого,
There's a couple more things I wanted to say
Есть еще пара вещей, которые я хотела сказать.
Don′t you roll my baby, my baby away
Не уноси моего милого, милого прочь.
Wake up!
Проснись!
Wake up!
Проснись!





Writer(s): Elizabeth Davis, Selene Vigil


Attention! Feel free to leave feedback.