Lyrics and translation Black Eyed Peas - DANCE 4 U

DANCE 4 U

J. Rey Soul
Baby...
Baby...

Will.i.am & J. Rey Soul
Baby..., mira, mira, mira, míralo
They playin' our favorite song, girl, let's go burn the floor
Dance under the disco ball like this go and burn up
The D, the DJ saved my life with love song, that's the cure
Step into the world, girl, let's go catch the rapture
Tack time with some action, let's be real, no actors
Give you satisfaction, I'm your private dancer (oh)
You like that (oh), we'll test that (ayy, all over)

J. Rey Soul
Baby, keep it on repeat and let me dance for you tonight
Dance for you tonight
Oh, groove with me, we should take the party home
I'll dance for you all night
'Cause the way I dance around you, that's the love you can't deny
And the song that I'ma play you, we gon' hear this one all night
And you put your lovin' on me, you make everything feel right
Pour some lovin', baby, let your body tell me
When I dance for you tonight...
When I dance for you tonight...

Taboo & J. Rey Soul
Baby..., break it, break it, break it, break it down
Give me what I need, you got a lot to go around
Baby, you and me, we go out and we break the town
Let's do that graffitis, spray paint our love on the ground
You dance, you're like that dancing queen,
That's why you got that crown
Girl, you royal, let me spoil you, you tell me how that sound (oh)
You like that (oh), you love that (oh), you need that
(Oh), you want that (ayy)
I got that (ayy), we'll test that (ayy, all over)

J. Rey Soul
Baby, keep it on repeat and let me dance for you tonight
Dance for you tonight
Oh, groove with me, we should take the party home
I'll dance for you all night
'Cause the way I dance around you, that's the love you can't deny
And the song that I'ma play you, we gon' hear this one all night
And you put your lovin' on me, you make everything feel right
Pour some lovin', baby, let your body tell me
When I dance for you tonight...
When I dance for you tonight...

Apl.de.ap & J. Rey Soul
Baby..., drop it, drop it, drop it, drop it low
Drop it like it's [?] up in the tropical
I like to watch you shake it, you attract my opticals
Break it through the dirty dance, so let's get physical
Show me what you're workin' with, girl, don't be mystical
When you work it, work it, girl, you irresistible
You like that (oh), you love that (oh), you need that
(Oh), you want that (ayy)
I got that (ayy), we'll test that (ayy, all over)

J. Rey Soul
Baby, keep it on repeat and let me dance for you tonight
Dance for you tonight
Oh, groove with me, we should take the party home
I'll dance for you all night
'Cause the way I dance around you, that's the love you can't deny
And the song that I'ma play you, we gon' hear this one all night
And you put your lovin' on me, you make everything feel right
Pour some lovin', baby, let your body tell me
When I dance for you tonight...
When I dance for you tonight...

DANSE POUR TOI

J. Rey Soul
Bébé...
Bébé...

Will.i.am & J. Rey Soul
Bébé..., regarde, regarde, regarde, regarde ça
Ils passent notre chanson préférée, ma belle, allons enflammer la piste
Danse sous la boule disco comme ça et brûle
Le D, le DJ m'a sauvé la vie avec une chanson d'amour, c'est le remède
Entre dans le monde, ma belle, allons attraper l'extase
Prenons le temps d'agir, soyons réels, pas des acteurs
Te donner satisfaction, je suis ton danseur privé (oh)
Tu aimes ça (oh), on va tester ça (ouais, partout)

J. Rey Soul
Bébé, mets-le en boucle et laisse-moi danser pour toi ce soir
Danser pour toi ce soir
Oh, groove avec moi, on devrait ramener la fête à la maison
Je danserai pour toi toute la nuit
Parce que la façon dont je danse autour de toi, c'est l'amour que tu ne peux pas nier
Et la chanson que je vais te jouer, on va l'entendre toute la nuit
Et tu me donnes ton amour, tu fais que tout semble juste
Verse un peu d'amour, bébé, laisse ton corps me dire
Quand je danse pour toi ce soir...
Quand je danse pour toi ce soir...

Taboo & J. Rey Soul
Bébé..., casse-le, casse-le, casse-le, casse-le
Donne-moi ce dont j'ai besoin, tu en as beaucoup à revendre
Bébé, toi et moi, on sort et on met la ville à sac
Faisons des graffitis, peignons notre amour sur le sol
Tu danses, tu es comme cette reine de la danse,
C'est pour ça que tu as cette couronne
Ma belle, tu es royale, laisse-moi te gâter, dis-moi ce que ça te fait (oh)
Tu aimes ça (oh), tu adores ça (oh), tu en as besoin
(Oh), tu veux ça (ouais)
J'ai ça (ouais), on va tester ça (ouais, partout)

J. Rey Soul
Bébé, mets-le en boucle et laisse-moi danser pour toi ce soir
Danser pour toi ce soir
Oh, groove avec moi, on devrait ramener la fête à la maison
Je danserai pour toi toute la nuit
Parce que la façon dont je danse autour de toi, c'est l'amour que tu ne peux pas nier
Et la chanson que je vais te jouer, on va l'entendre toute la nuit
Et tu me donnes ton amour, tu fais que tout semble juste
Verse un peu d'amour, bébé, laisse ton corps me dire
Quand je danse pour toi ce soir...
Quand je danse pour toi ce soir...

Apl.de.ap & J. Rey Soul
Bébé..., baisse-le, baisse-le, baisse-le, baisse-le bas
Baisse-le comme si c'était [?] dans les tropiques
J'aime te regarder bouger, tu attires mes yeux
Brise-le à travers la danse sale, alors soyons physiques
Montre-moi avec quoi tu travailles, ma belle, ne sois pas mystique
Quand tu t'y mets, ma belle, tu es irrésistible
Tu aimes ça (oh), tu adores ça (oh), tu en as besoin
(Oh), tu veux ça (ouais)
J'ai ça (ouais), on va tester ça (ouais, partout)

J. Rey Soul
Bébé, mets-le en boucle et laisse-moi danser pour toi ce soir
Danser pour toi ce soir
Oh, groove avec moi, on devrait ramener la fête à la maison
Je danserai pour toi toute la nuit
Parce que la façon dont je danse autour de toi, c'est l'amour que tu ne peux pas nier
Et la chanson que je vais te jouer, on va l'entendre toute la nuit
Et tu me donnes ton amour, tu fais que tout semble juste
Verse un peu d'amour, bébé, laisse ton corps me dire
Quand je danse pour toi ce soir...
Quand je danse pour toi ce soir...