The Best One Yet (The Boy) - Black Eyed Peas translation in Russian

The Best One Yet (The Boy)

Right now

Right now is the right time
For the good things in life, let's celebrate
Let's bring upon the better times
And let the sadder time disappear, oh

I feel like a champion in a stadium
There's love in pandemonium
I'ma put this in my memory as the best time ever

This is the best one yet, and I'm so happy
How could we ever forget
This is the best one, this is the best one
This is the best one yet, and I'm so happy
How could we ever forget
This is the best one, this is the best one
This is the best one yet

Let's celebrate
Let's celebrate

Let's celebrate, let's do it right now
And not hesitate
We're gonna rock into the top like elevate
Bottoms up, here we go, let's intoxicate

I was feeling good, but now I'm feeling free
Best ever and you know I don't exaggerate
This moment is the moment I will appreciate
Today is the day I will remember

This is the best one yet, and I'm so happy
How could we ever forget
This is the best one, this is the best one
This is the best one yet, and I'm so happy
How could we ever forget
This is the best one, this is the best one
This is the best one yet

Let's celebrate
Let's celebrate

This is your moment, this is your moment
This is the time, this is the time
To get it right tonight, to get it right
You don't wanna let the moment pass you by
So come on and save this one in a photograph
Everything that made us cry and made us laughed
The night is young and will raise a glass
We'll make it count like the best one we ever had

The best one yet
The best one yet
The best one yet
The best one yet
The best one yet
The best one yet
This is the best one yet
The best one yet

The best one yet
The best one yet
The best one yet
The best one yet
The best one yet
This is the best one yet

This is the best one yet, and I'm so happy
How could we ever forget
This is the best one, this is the best one
This is the best one yet, and I'm so happy
How could we ever forget
This is the best one, this is the best one
This is the b-b-b-best o-o-o-one yet

Let's celebrate
Let's celebrate

Лучшая из всех (Парень)

Прямо сейчас

Прямо сейчас самое время
Для хороших вещей в жизни, давай праздновать
Давай приблизим лучшие времена
И позволим грустным временам исчезнуть, о

Я чувствую себя чемпионом на стадионе
В этом столпотворении есть любовь
Я сохраню это в своей памяти как лучшее время

Это лучшее время, и я так счастлив
Как мы могли бы когда-нибудь забыть
Это лучшее время, это лучшее время
Это лучшее время, и я так счастлив
Как мы могли бы когда-нибудь забыть
Это лучшее время, это лучшее время
Это лучшее время

Давай праздновать
Давай праздновать

Давай праздновать, давай сделаем это прямо сейчас
И не будем сомневаться
Мы взлетим на вершину, как на лифте
Наполняем бокалы, поехали, давай опьянимся

Я чувствовал себя хорошо, но теперь я чувствую себя свободным
Лучше не бывает, и ты знаешь, я не преувеличиваю
Этот момент - тот, которым я буду дорожить
Сегодня тот день, который я запомню

Это лучшее время, и я так счастлив
Как мы могли бы когда-нибудь забыть
Это лучшее время, это лучшее время
Это лучшее время, и я так счастлив
Как мы могли бы когда-нибудь забыть
Это лучшее время, это лучшее время
Это лучшее время

Давай праздновать
Давай праздновать

Это твой момент, это твой момент
Это то самое время, это то самое время
Чтобы все сделать правильно сегодня вечером, чтобы все сделать правильно
Ты же не хочешь упустить момент
Так давай же сохраним этот момент на фотографии
Все, что заставляло нас плакать и смеяться
Ночь молода, и мы поднимем бокалы
Мы сделаем ее лучшей из всех, что у нас были

Лучшая из всех
Лучшая из всех
Лучшая из всех
Лучшая из всех
Лучшая из всех
Лучшая из всех
Это лучшая из всех
Лучшая из всех

Лучшая из всех
Лучшая из всех
Лучшая из всех
Лучшая из всех
Лучшая из всех
Это лучшая из всех

Это лучшее время, и я так счастлив
Как мы могли бы когда-нибудь забыть
Это лучшее время, это лучшее время
Это лучшее время, и я так счастлив
Как мы могли бы когда-нибудь забыть
Это лучшее время, это лучшее время
Это л-л-л-лучшее в-в-в-ремя

Давай праздновать
Давай праздновать