Lyrics and translation 74Deuce - Fieldtrip
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fieldtrip
Sortie éducative
Post
onna
strip
kikk
a
Door
Hit
a
Likk
Posté
sur
le
strip,
j'envoie
un
coup
de
pied
dans
la
porte,
j'envoie
un
coup
de
poing
Yung
nigga
Deuce
i
juss
Hit
Fa
a
stikk
Jeune
négro,
Deuce,
je
viens
de
frapper
pour
un
coup
Yung
nigga
Deuce
we
juh
Fought
at
mcdonalds
Jeune
négro,
Deuce,
on
vient
de
se
battre
à
McDonald's
Yayo
arm
broke
He
still
pulled
up
to
squabble
Yayo
a
le
bras
cassé,
il
est
quand
même
venu
se
battre
Deuce
ion
Fw
Dese
niggas
Deuce,
je
ne
suis
pas
ces
négros
Copped
Fa
a
blikk
and
Dem
niggas
went
missin
J'ai
chopé
un
flingue
et
ces
négros
ont
disparu
Nigga
ahh
big
Homie
callin
my
Un
négro,
ah,
Big
Homie
appelle
mon
Yn
Deuce
Give
no
Fukk
i
still
Dip
em
Yn
Deuce,
je
m'en
fous,
je
les
défonce
quand
même
Called
yo
big
brudda
Dat
nigga
cant
Help
yu
J'ai
appelé
ton
grand
frère,
ce
négro
ne
peut
pas
t'aider
Deuce
i
pita
roll
Him
by
myself
Deuce,
je
l'ai
roulé
en
pita
tout
seul
Inna
bando
w
Da
4Loko
Liquor
Dans
le
bando
avec
la
liqueur
4 Loko
Onna
balcony
throwin
all
up
on
myself
Sur
le
balcon,
je
vomis
sur
moi-même
Me
and
kasino,
Hotbox,pushed
up
on
wassa
name
Moi
et
Kasino,
on
a
fait
un
hotbox,
on
a
poussé
sur,
c'est
quoi
son
nom
déjà
Take
a
pic
by
stolen
whip
On
prend
une
photo
à
côté
d'une
caisse
volée
Nigga
be
Hangin
round
bitches
Le
négro
traîne
avec
des
putes
Be
Gettin
em
Drunk
Fa
Da
skee
and
ain
Fukkin
on
shit
Il
les
fait
boire
pour
le
plaisir
et
il
ne
baise
rien
du
tout
After
we
Fought
i
pulled
up
on
my
bitch
Après
la
bagarre,
j'ai
récupéré
ma
meuf
From
mercer
walked
to
Da
bakk
of
Da
strip
De
Mercer,
on
a
marché
jusqu'au
fond
du
strip
Fukk
in
Her
momma
bed
yn
shit
On
a
baisé
dans
le
lit
de
sa
mère,
ouais,
ce
truc-là
Sukked
sweat
balls
w
Da
Dikk
Elle
a
sucé
mes
couilles
pleines
de
sueur
avec
ma
bite
Quavo
call
me
Like
come
bakk
to
Da
strip
Quavo
m'appelle,
il
me
dit
: "Reviens
au
strip"
Niggas
tamat
pullin
up
w
Da
stikks
Des
négros
arrivent
avec
des
flingues
I
was
Fin
walk
but
i
went
inna
bathroom
J'étais
en
train
de
partir,
mais
je
suis
allé
aux
toilettes
Lean
onna
counter
n
i
took
Da
shit
Je
me
suis
penché
sur
le
lavabo
et
j'ai
pris
cette
merde
Her
sister
Had
braces
Dey
Gave
Her
Da
Lean
Sa
sœur
avait
un
appareil
dentaire,
ils
lui
ont
donné
la
lean
Fukk
Her
again
tryna
play
off
Da
scheme
Je
la
baise
encore,
elle
essaie
de
jouer
le
jeu
I
was
Fin
walk
but
Her
momma
pulled
up
J'étais
en
train
de
partir,
mais
sa
mère
est
arrivée
And
she
Dropped
me
off
right
at
Da
smoke
Fukk
you
mean
Et
elle
m'a
déposé
juste
à
côté
du
fumoir,
tu
vois
ce
que
je
veux
dire
?
All
blakk
Hoppin
out
wea
was
Nawf
Deuce
Tout
en
noir,
il
sort
en
courant
: "Où
est
Nawf
Deuce
?"
Bitch
im
right
Hea
im
Like
what
Dey
wan
Do
Salope,
je
suis
juste
là,
je
me
dis
: "Qu'est-ce
qu'ils
veulent
faire
?"
Dey
Did
Dat
shit
Dat
night
Ils
ont
fait
leur
coup
ce
soir-là
Next
Day,
7 am
Sharp,
copped
Fa
a
tool
Le
lendemain,
7 heures
du
matin,
j'ai
chopé
une
arme
Veronica
Hit
me
Like
Deuce
wya
Veronica
m'envoie
un
message
: "Deuce,
t'es
où
?"
But
called
me
my
real
name
shit
make
me
mad
Mais
elle
m'appelle
par
mon
vrai
nom,
ça
me
rend
fou
Told
Her
in
mercer
juh
come
to
Da
bakk
Je
lui
ai
dit
: "Je
suis
à
Mercer,
viens
au
fond"
I
think
she
juh
Hmu
needed
sum
Gas
Je
crois
qu'elle
m'a
juste
contacté
parce
qu'elle
avait
besoin
d'essence
Shawwty
tamat
she
Fin
slide
on
my
brudda
La
petite,
elle
est
prête
à
sauter
sur
mon
frère
Im
Like
shid
me
too
nigga
Fukk
it
Je
me
dis
: "Merde,
moi
aussi,
négro,
on
s'en
fout"
Went
inna
white
Folks
House
On
est
allés
dans
la
maison
de
Blancs
Told
quavo
to
Hold
Dat
shit
Down,
Dass
my
brudda
i
trust
em
J'ai
dit
à
Quavo
de
tenir
le
coup,
c'est
mon
frère,
je
lui
fais
confiance
Yn
Deuce
Hot
pop
em
Like
kettle
Yn
Deuce,
chaud,
je
les
fais
sauter
comme
une
bouilloire
4 Hour
Drive
i
keep
rollin
im
stressin
4 heures
de
route,
je
continue
à
rouler,
je
suis
stressé
4 Hour
Drive
Vero
tamat
Leave
blikk
ian
trim
4 heures
de
route,
Vero
est
prête
à
partir,
le
flingue
n'est
pas
chargé
Guz
we
juss
went
scoop
OG
ebble
Guz,
on
vient
juste
de
choper
OG
Ebble
No
ian
trim
we
juh
went
pikked
Evelyn
Non,
il
n'est
pas
chargé,
on
vient
juste
de
choper
Evelyn
Nigga
i
Hope
my
opps
Die
Négro,
j'espère
que
mes
ennemis
vont
mourir
-Malevolent
- Malveillant
Nigga
want
codeine
Deuce
name
relevant
Le
négro
veut
de
la
codéine,
le
nom
de
Deuce
est
pertinent
Shoulda
killed
dude
nigga
tried
my
benevolence
J'aurais
dû
tuer
ce
mec,
il
a
mis
ma
bienveillance
à
l'épreuve
Hot
inna
city
i
went
onna
Field
trip
Chaud
dans
la
ville,
je
suis
allé
faire
un
tour
Ion
een
Give
no
Fukk
bout
u
can't
Guilt
trip
Je
m'en
fous
de
toi,
tu
ne
peux
pas
me
faire
culpabiliser
Nigga
Lean
Green
Dat
ain
real
sip
Négro,
la
lean
verte,
c'est
pas
du
vrai
sirop
I
can
turn
2 pints
in
to
10
bands
Dass
Da
real
trikk
Je
peux
transformer
2 pintes
en
10
000
dollars,
c'est
ça
le
vrai
truc
4K
whole
pint
nigga
Dis
real
tris
4 000
dollars
la
pinte,
négro,
c'est
du
sérieux
You
can
Die
now
ima
Go
Get
a
new
bitch
Tu
peux
mourir
maintenant,
je
vais
aller
me
trouver
une
nouvelle
meuf
12
took
my
40
i
went
copped
a
new
stikk
Les
flics
ont
pris
mon
40,
j'ai
été
m'acheter
un
nouveau
flingue
Wasnt
enough
Guz
i
went
stole
a
new
blikk
Ce
n'était
pas
assez,
alors
j'ai
volé
un
nouveau
flingue
Wasnt
enough
i
went
copped
Fa
a
super
stikk
Ce
n'était
pas
assez,
alors
j'ai
été
m'acheter
un
super
flingue
Outside
His
crib
He
ain
come
out
Devant
sa
baraque,
il
n'est
pas
sorti
Opp
wanna
pint
He
Gon
Die
Dat
bitch
super
Hit
L'ennemi
veut
une
pinte,
il
va
mourir,
cette
salope
va
le
tuer
Tamat
He
ran
off
on
Deuce
Dass
Ludacris
Il
s'est
enfui
de
Deuce,
c'est
Ludacris
Pullup
to
Da
carolinas
On
arrive
en
Caroline
Pokket
Full
of
beans
nigga
no
Lima
Les
poches
pleines
de
haricots,
négro,
pas
de
Lima
Wen
i
Get
bakk,
Deuce
boming
Dese
niggas,
i
thought
iss
osama
Quand
je
reviens,
Deuce
bombarde
ces
négros,
je
pensais
que
c'était
Oussama
But
iss
Oppenheimer
Mais
c'est
Oppenheimer
Everything
Get
sold,
Gold
touch
midas
Tout
se
vend,
l'or
touche
Midas
Snitch
ahh
nigga
tryna
rap
quit
writing
Balance,
arrête
d'écrire,
négro
Nigga
Hit
me
onna
Gram
askin
price
Fa
no
reason
Le
négro
m'envoie
un
message
sur
Insta
pour
me
demander
le
prix
sans
raison
Ik
Dat
Boy
broke
He
ain
buying
Je
sais
que
ce
mec
est
fauché,
il
n'achète
rien
Fukk
out
my
Face
ion
care
bout
u
crying
Va
te
faire
foutre,
je
me
fous
que
tu
pleures
All
my
opps
kno
wea
i
Live
ian
Dying
Tous
mes
ennemis
savent
où
j'habite,
je
ne
meurs
pas
Dis
my
real
Life
nigga
ian
juss
rhyming
C'est
ma
vraie
vie,
négro,
je
ne
fais
pas
que
rapper
Dese
niggas
Graduate
start
playing
w
iron
Ces
négros
obtiennent
leur
diplôme
et
commencent
à
jouer
avec
le
fer
When
Da
Fukk
buddy
start
totin
Da
Fye
C'est
quand
que
ce
connard
a
commencé
à
trimballer
un
flingue
?
Oh
Dat
bitch
clean
Lemme
see
it
iss
mine
Oh,
cette
salope
est
propre,
laisse-moi
voir,
c'est
la
mienne
Nigga
Like
man
Deuce
playin
too
much
Le
négro
me
dit
: "Mec,
Deuce
joue
trop"
Dass
Da
problem
right
there
Dass
why
niggas
keep
Dying
C'est
ça
le
problème,
c'est
pour
ça
que
les
négros
continuent
à
mourir
Dass
Da
problem
Dese
niggas
think
errybody
playing
C'est
ça
le
problème,
ces
négros
pensent
que
tout
le
monde
joue
Da
problem
D1
athletes
Fake
banging
Le
problème,
c'est
que
les
athlètes
de
D1
font
semblant
de
faire
les
gangsters
Da
problem
is
niggas
so
Focused
on
me
Le
problème,
c'est
que
les
négros
sont
trop
concentrés
sur
moi
Must
ain
Listen
wen
teacher
said
eyes
on
yo
paper
Ils
n'ont
pas
dû
écouter
quand
le
professeur
a
dit
: "Les
yeux
sur
votre
copie"
Me
n
Luh
6 inna
opp
Hood
Free
pikk
Moi
et
Luh
6 dans
le
quartier
ennemi,
on
choisit
Ian
Gon
Lie
Deuce
i
Love
me
a
Freak
bitch
Je
ne
vais
pas
mentir,
Deuce,
j'adore
les
salopes
coquines
Stomp
onna
opp
luh
setup
bih
sent
us
Da
Drop
On
a
marché
sur
l'ennemi,
la
petite
pute
nous
a
balancé
We
slidin
thru
Loud
weain
creepin
On
se
glisse
à
travers
le
bruit,
on
rampe
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 74 Sogd Deuce
Attention! Feel free to leave feedback.