77 Jefferson - Stay - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 77 Jefferson - Stay




Stay
Reste
Lord show I the way
Mon Dieu, montre-moi le chemin
Lord there's always a way
Mon Dieu, il y a toujours un chemin
Sometimes I don't want wanna stay
Parfois, je ne veux pas rester
Because I don't need no commotion I'm floatin like the ocean today
Parce que je n'ai pas besoin de toute cette agitation, je flotte comme l'océan aujourd'hui
If I had one wish it would be to see her play
Si j'avais un souhait, ce serait de la voir jouer
Cuz it breaks my heart every day
Parce que ça me brise le cœur tous les jours
Cuz it's been a while yeah I got to say
Parce que ça fait un moment, oui, je dois le dire
Cuz life can be so easy to ignore or just close the door
Parce que la vie peut être si facile à ignorer ou simplement à fermer la porte
But don't ever turn the page
Mais ne tourne jamais la page
So please just stay
Alors s'il te plaît, reste
Love, love, love, love, me love me girl yeah
Amour, amour, amour, amour, je t'aime mon amour, oui
Love, love, love, love, me love me baby yeah
Amour, amour, amour, amour, je t'aime mon bébé, oui
Love, love, love, love, me love me girl yeah
Amour, amour, amour, amour, je t'aime mon amour, oui
Sweet, sweet, sweet, sweet, me love her sweet yeah
Doux, doux, doux, doux, je l'aime, elle est douce, oui
Cuz when I look into your eyes I can't stand it
Parce que quand je regarde dans tes yeux, je ne le supporte pas
The way he takes you for granted
La façon dont il te prend pour acquise
Because the moon, the stars, the sun, all shine in your eyes
Parce que la lune, les étoiles, le soleil, brillent tous dans tes yeux
And yes I'm sorry that I can't be there all the time
Et oui, je suis désolé de ne pas pouvoir être tout le temps
Cuz it's been a while yeah I got to say
Parce que ça fait un moment, oui, je dois le dire
Cuz life can be so easy to ignore or just close the door
Parce que la vie peut être si facile à ignorer ou simplement à fermer la porte
But don't ever turn the page
Mais ne tourne jamais la page
So please just stay
Alors s'il te plaît, reste
Love, love, love, love, me love me girl yeah
Amour, amour, amour, amour, je t'aime mon amour, oui
Love, love, love, love, me love me baby yeah
Amour, amour, amour, amour, je t'aime mon bébé, oui
Love, love, love, love, me love me girl yeah
Amour, amour, amour, amour, je t'aime mon amour, oui
Sweet, sweet, sweet, sweet, me love her sweet yeah
Doux, doux, doux, doux, je l'aime, elle est douce, oui





Writer(s): James Brown, Fred Wesley, Charles Fred Bobbitt, Louise Francis, Brian Augustus Dalyrimple, Jason Oliver Dalyrimple, Andre Dalyrimple, Tony Dofat, Sherman C. Dalyrimple


Attention! Feel free to leave feedback.