Jonah - Work - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonah - Work




Work
Travail
Niggas wanna talk subliminal shit
Les mecs veulent parler de merde subliminale
I do the walk, got no time for them
Je fais le pas, je n'ai pas de temps pour eux
Spit in the village and count dividends
Je crache dans le village et compte les dividendes
They know a young nigga stay disciplined
Ils savent qu'un jeune négro reste discipliné
Call up the homie, we playin to win
J'appelle le pote, on joue pour gagner
I jump in the stu and I play with the pen
Je saute dans le studio et je joue avec le stylo
I bump with the crew,
Je frappe avec l'équipe,
Chillin wit Dali, and we gotta move
Je chill avec Dali, et on doit bouger
Can't be with niggas that try to pursue
Je ne peux pas être avec des mecs qui essaient de poursuivre
The criminal vision of action a fool
La vision criminelle de l'action d'un imbécile
They wanna talk, but they never can do
Ils veulent parler, mais ils ne peuvent jamais faire
All of The things that cozy can do
Toutes les choses que Cozy peut faire
Do the routine, got nothing to prove
Je fais la routine, j'ai rien à prouver
Drop me track, a couple of views
J'abandonne le morceau, quelques vues
No I ain't mad, I'm back in the stu
Non je suis pas énervé, je suis de retour dans le studio
Making a splash, like I'm Uncle Drew
Je fais des vagues, comme si j'étais Oncle Drew
I hit up Logan, like I'm coming thru
J'appelle Logan, comme si j'arrivais
I gotta work
Je dois bosser
I gotta work
Je dois bosser
If you ain't with it we leaving you hurt
Si t'es pas dedans on te laisse blessé
Cozy done came outta the dirt
Cozy est sorti de la poussière
He coming for what he deserve
Il vient chercher ce qu'il mérite
I gotta work
Je dois bosser
I gotta work
Je dois bosser
Shoutout my niggas that know Issa curse
Salut à mes négros qui savent que c'est une malédiction
And I be putting my heart in this verse
Et je mets mon cœur dans ce couplet
I came back for what I deserve
Je suis revenu pour ce que je mérite
If you wanna talk to me, then you gotta work
Si tu veux me parler, alors tu dois bosser
Pull up in the lab, with a beat and then murk
Arrive au labo, avec un beat et on massacre
16 bars, I ain't talkin bout percs,
16 mesures, je parle pas de percs,
Aiming for the stars, i been working on the Merch
Je vise les étoiles, j'ai bossé sur le merch
The flow go hard, it'll leave you in a hearse
Le flow est hard, ça va te laisser dans un cercueil
And I got the drip, want a sip? Why you thirst?
Et j'ai le drip, tu veux une gorgée? Pourquoi tu as soif?
Imma have to give that man the tax, that's first
Je vais devoir donner à ce mec la taxe, c'est en premier
They gon have to give my advance, yessir
Ils vont devoir me donner mon avance, oui monsieur
Cause I be going in, on demand then swerve
Parce que j'y vais à fond, à la demande puis je dévie
And I been in my sins, for the bands that hurt
Et j'ai été dans mes péchés, pour les billets qui font mal
Finna make amends for that shit, I work
Je vais faire amende honorable pour cette merde, je bosse
For all of my homies, that's faded like dirk
Pour tous mes potes, qui sont fanés comme Dirk
Finna get the figures, finna get to trippin on you niggas
Je vais obtenir les chiffres, je vais me mettre à tripper sur vous, négros
Logan in the studio, we vicious
Logan dans le studio, on est vicieux
Pull up with the sentence and you really can't appeal it
Arrive avec la sentence et tu ne peux vraiment pas faire appel
Pull up? You go missin'
Arrive? Tu disparais
Pull up yeah I'm stunting
Arrive oui je suis en train de me la péter
I can feel it
Je le sens
I gotta work
Je dois bosser
I gotta work
Je dois bosser
If you ain't with it we leaving you hurt
Si t'es pas dedans on te laisse blessé
Cozy done came outta the dirt
Cozy est sorti de la poussière
He coming for what he deserve
Il vient chercher ce qu'il mérite
I gotta work
Je dois bosser
I gotta work
Je dois bosser
Shoutout my niggas that know Issa curse
Salut à mes négros qui savent que c'est une malédiction
And I be putting my heart in this verse
Et je mets mon cœur dans ce couplet
I came back for what I deserve
Je suis revenu pour ce que je mérite





Writer(s): Jonah Burel

Jonah - Work - Single
Album
Work - Single
date of release
02-10-2020

1 Work


Attention! Feel free to leave feedback.