777Sins - Ya nadie me sirve - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 777Sins - Ya nadie me sirve




Ya nadie me sirve
Nobody Serves Me Anymore
Y ya nadie me sirve
And nobody serves me anymore
Para sacarte de mi jodida cabeza
To get you out of my damn head
Para matar las ganas ya tengo Pereza
To kill the desire, laziness has me dead
Si solo me gustan toditas tus Rarezas
If I only like all your quirks
(Yeh-eh)
(Yeah-huh)
Y ya nadie me sirve
And nobody serves me anymore
Para sacarte de mi jodida cabeza
To get you out of my damn head
Para matar las ganas ya tengo Pereza
To kill the desire, laziness has me dead
Si solo me gustan toditas tus Rarezas
If I only like all your quirks
Y ya no que hacer
And I don't know what to do
Y ya no que hacer
And I don't know what to do
(Ah)
(Ah)
Mírame soy un desastre
Look at me, I'm a mess
Si me cortas sangro arte
If you cut me, art bleeds
Mira mi puta como lo parte
Look at my whore, how she parties
Y ya nose como voy a amarte
And I don't know how I'm going to love you anymore
Y dime que tengo que hacer
And tell me what I have to do
Para sacarte de mi mente
To get you out of my mind
Y dime que tengo que hacer
And tell me what I have to do
Para no verte entre la gente
To not see you among the people
Y dime que tengo que hacer
And tell me what I have to do
Para volver a ver tu cuerpo
To see your body again
Y si me tengo que caer
And if I have to fall
Antes de tocar el cielo
Before I touch the sky
(Ah)
(Ah)
Y ya nadie me sirve
And nobody serves me anymore
Para sacarte de mi jodida cabeza
To get you out of my damn head
Para matar las ganas ya tengo Pereza
To kill the desire, laziness has me dead
Si solo me gustan toditas tus Rarezas
If I only like all your quirks
(Yeh-eh)
(Yeah-huh)
Y ya nadie me sirve
And nobody serves me anymore
Para sacarte de mi jodida cabeza
To get you out of my damn head
Para matar las ganas ya tengo Pereza
To kill the desire, laziness has me dead
Si solo me gustan toditas tus Rarezas
If I only like all your quirks
Y ya no que hacer
And I don't know what to do





Writer(s): Alberto Casino


Attention! Feel free to leave feedback.