777Sins - Ya nadie me sirve - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 777Sins - Ya nadie me sirve




Ya nadie me sirve
Personne ne me sert plus
Y ya nadie me sirve
Et personne ne me sert plus
Para sacarte de mi jodida cabeza
Pour te sortir de ma tête de merde
Para matar las ganas ya tengo Pereza
Pour tuer l'envie, j'ai déjà la flemme
Si solo me gustan toditas tus Rarezas
Si je n'aime que toutes tes bizarreries
(Yeh-eh)
(Yeh-eh)
Y ya nadie me sirve
Et personne ne me sert plus
Para sacarte de mi jodida cabeza
Pour te sortir de ma tête de merde
Para matar las ganas ya tengo Pereza
Pour tuer l'envie, j'ai déjà la flemme
Si solo me gustan toditas tus Rarezas
Si je n'aime que toutes tes bizarreries
Y ya no que hacer
Et je ne sais plus quoi faire
Y ya no que hacer
Et je ne sais plus quoi faire
(Ah)
(Ah)
Mírame soy un desastre
Regarde-moi, je suis un désastre
Si me cortas sangro arte
Si tu me coupes, je saigne de l'art
Mira mi puta como lo parte
Regarde ma pute, comment elle le déchire
Y ya nose como voy a amarte
Et je ne sais plus comment je vais t'aimer
Y dime que tengo que hacer
Et dis-moi ce que je dois faire
Para sacarte de mi mente
Pour te sortir de mon esprit
Y dime que tengo que hacer
Et dis-moi ce que je dois faire
Para no verte entre la gente
Pour ne pas te voir parmi les gens
Y dime que tengo que hacer
Et dis-moi ce que je dois faire
Para volver a ver tu cuerpo
Pour revoir ton corps
Y si me tengo que caer
Et si je dois tomber
Antes de tocar el cielo
Avant de toucher le ciel
(Ah)
(Ah)
Y ya nadie me sirve
Et personne ne me sert plus
Para sacarte de mi jodida cabeza
Pour te sortir de ma tête de merde
Para matar las ganas ya tengo Pereza
Pour tuer l'envie, j'ai déjà la flemme
Si solo me gustan toditas tus Rarezas
Si je n'aime que toutes tes bizarreries
(Yeh-eh)
(Yeh-eh)
Y ya nadie me sirve
Et personne ne me sert plus
Para sacarte de mi jodida cabeza
Pour te sortir de ma tête de merde
Para matar las ganas ya tengo Pereza
Pour tuer l'envie, j'ai déjà la flemme
Si solo me gustan toditas tus Rarezas
Si je n'aime que toutes tes bizarreries
Y ya no que hacer
Et je ne sais plus quoi faire





Writer(s): Alberto Casino


Attention! Feel free to leave feedback.