Lyrics and translation 77sly - Jack Skellington
Back
when
I
was
young
nobody
talked
to
me
Когда
я
был
молод
со
мной
никто
не
разговаривал
Growing
up
they
used
to
point
and
laugh
Взрослея,
они
показывали
пальцем
и
смеялись.
Put
my
head
down
in
the
class
Я
опустил
голову
в
классе.
Now
I′m
up
like
max,
but
I
don't
got
a
Goofy
dad
Теперь
я
поднялся,
как
Макс,
но
у
меня
нет
глупого
отца.
This
shit
is
like
Mad
Max
Это
дерьмо
похоже
на
Безумного
Макса
And
I
feel
like
a
dead
man
И
я
чувствую
себя
мертвецом.
My
life
a
nightmare
call
me
Jack
Skellington
Моя
жизнь
кошмар
зовите
меня
Джек
Скеллингтон
Feelin
like
a
ghost
Чувствую
себя
призраком
Feelin
like
this
all
she
wrote
Чувствую
вот
так
все
написала
она
Takin
pills
to
cope,
codependent
on
this
hoe
Принимаю
таблетки,
чтобы
справиться,
созависим
от
этой
мотыги.
But
you
fuck
on
other
dudes
and
you
hurt
my
soul
Но
ты
трахаешься
с
другими
чуваками
и
ранишь
мою
душу
And
you
faked
it
till
you
made
it
И
ты
притворялся,
пока
не
добился
успеха.
Made
me
broke
Сделал
меня
нищим.
Used
to
be
whole,
lookin
out
the
peephole
Раньше
я
был
цел,
смотрел
в
глазок.
I′m
a
geek
whoa
and
I
need
a
freak
hoe
Я
выродок
уоу
и
мне
нужна
сумасшедшая
мотыга
I
tried
to
find
you
just
like
you
was
Nemo
Я
пытался
найти
тебя,
как
будто
ты
был
Немо.
But
little
did
I
know
that
you
was
a
demon
Но
я
не
знал,
что
ты
демон.
You
think
you
are
the
one,
but
I
think
you're
evil
Ты
думаешь,
что
ты
единственный,
но
я
думаю,
что
ты
злой.
Overthinking
brings
regrets,
and
it
just
depends
Чрезмерные
размышления
приносят
сожаления,
и
все
зависит
от
обстоятельств.
Coming
from
my
ends
didn't
have
a
lot
of
friends
У
меня
было
не
так
уж
много
друзей.
But
I′m
not
too
stressed,
yeah
I
grew
up
and
I′m
blessed
Но
я
не
слишком
переживаю,
да,
я
выросла,
и
я
благословлена.
You
liked
to
etch
and
sketch
what
you
thought
would
be
best
Тебе
нравилось
делать
гравюры
и
наброски
того,
что
считалось
лучшим.
But
now
I
ditched
yo
ass
so
I
can
relax
Но
теперь
я
бросил
твою
задницу,
чтобы
расслабиться.
And
I
might
relapse
when
I
heard
bout
you
and
him
И
у
меня
может
случиться
рецидив
когда
я
услышу
о
тебе
и
о
нем
But
now
I
persevere
and
I
see
things
clear
Но
теперь
я
упорствую
и
вижу
вещи
ясными.
Back
when
I
was
young
nobody
talked
to
me
Когда
я
был
молод
со
мной
никто
не
разговаривал
Growing
up
they
used
to
point
and
laugh
Взрослея,
они
показывали
пальцем
и
смеялись.
Put
my
head
down
in
the
class
Я
опустил
голову
в
классе.
Now
I'm
up
like
max,
but
I
don′t
got
a
Goofy
dad
Теперь
я
вырос,
как
Макс,
но
у
меня
нет
глупого
отца.
This
shit
is
like
Mad
Max
Это
дерьмо
похоже
на
Безумного
Макса
And
I
feel
like
a
dead
man
И
я
чувствую
себя
мертвецом.
My
life
a
nightmare
call
me
Jack
Skellington
Моя
жизнь
кошмар
зовите
меня
Джек
Скеллингтон
Feelin
like
a
ghost
Чувствую
себя
призраком
Feelin
like
this
all
she
wrote
Чувствую
вот
так
все
написала
она
Takin
pills
to
cope,
codependent
on
this
hoe
Принимаю
таблетки,
чтобы
справиться,
созависим
от
этой
мотыги.
But
you
fuck
on
other
dudes
and
you
hurt
my
soul
Но
ты
трахаешься
с
другими
чуваками
и
ранишь
мою
душу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Hatfield
Attention! Feel free to leave feedback.