Redirection - 7Arb translation in French

Redirection

ReDirection
فرصه اخيره للضحايا بSelection
موجه مين اللي بتعمله البحر بينشف
مش سامع حاجه السما السابعه مفيش Signal
اقرا النص ونفذ دورك تبقا مبنا
ودي مشكلتي مش بسمعني في اي فكره
بنافس نفسي عن امبارح ومين اللي بيكسب
ميل قدام خطوه لورا ودي مش حسبه
فال الله ازميلي ولا فالك
المطلوب في البحر جيب عوامه
مفكش ميزه لو مكانك
آلسنه بتطول جيب كتانه
Level-G.O.A.T
ايد بتسعي وايد متشاله من كل دول
مملكش اللا المايك فانا بضرب صوت
جنيه في الجيب ولا ميه في شيك
فكرت مره ودي مش ليك
سبقت الكل ازاي متجيش
في سوق العمل مارشال "فيلد"
قررت إني اتأقلم Deadline
غلاف مجله وتبقا كملت لو Time
الديل دا يعدي لو مشتها بوسايط
تفضل تشب تشب وبرضو مش طايل
دول عقول في السله بيفكرو في الثقه
مفكرش في نسبه لو جوايا في رضا
نشوف الاصل لو نمسحكم بي تنر
دا جو خُبث بس في الضهر هقتلك
قسمنا الشغله وخدت الصح مش كدا
قفلت اللعبه بس مكانك مش هنا
تستناش حد لو في ايده ينجدك
خساره نفسك كل يوم هتفقرك
المركب اللي بي رئيسين
هتغرق
انت متأخر قولي
ازاي هتسبق
مسمعتش ان في جعان
هيشبع
تاخد نصيحتي بس
لو هتفهم
فوق ازميلي مش بنشوف النوم خالص
ضلمه هنا مفيش شباك للنور واصل
برمي الصناره ومن سنتين لسه صابر
عامل نفسي غايب لاكن ديما حاضر

Redirection

Redirection
Une dernière chance pour les victimes avec une Sélection
Quelle vague est-ce qui assèche la mer ?
J'n'entends rien, au septième ciel, pas de Signal
Lis le texte et joue ton rôle, tu deviendras un bâtiment
Et c'est mon problème, je ne m'écoute pas, peu importe l'idée
Je me concurrence moi-même par rapport à hier, et qui gagne ?
Penche-toi en avant, un pas en arrière, et ce n'est pas un calcul
Que la chance soit avec moi, ma belle, ou ton destin
Ce qui est demandé en mer, rapporte une bouée
Pas d'avantage si tu étais à ma place
L'année est longue, apporte du lin
Niveau-G.O.A.T
Une main qui s'étend et une main levée de tous ces gens
Tu n'as que le micro alors je fais du bruit
Une livre en poche ou cent sur un chèque
J'y ai pensé une fois et ce n'est pas pour toi
J'ai devancé tout le monde, comment ne viens-tu pas ?
Sur le marché du travail, Maréchal "Terrain"
J'ai décidé de m'adapter à la Date limite
Couverture de magazine et tu seras complète si c'est le Temps
Cette queue passera si tu l'influences
Tu continues à t'accrocher, t'accrocher et pourtant ça ne sert à rien
Ce sont des esprits dans le panier qui pensent à la confiance
Je ne pense pas au pourcentage si j'ai la satisfaction en moi
On verra l'original si on vous efface avec du diluant
C'est une ambiance malveillante mais dans le dos je te tuerai
On a divisé le travail et tu as pris ce qui est juste, n'est-ce pas ?
J'ai terminé le jeu mais ta place n'est pas ici
N'attends personne si quelqu'un peut te secourir
Te perdre te ruinera chaque jour
Le bateau qui a deux capitaines
Coulera
Tu es en retard, dis-moi
Comment vas-tu devancer ?
Tu n'as pas entendu qu'un affamé
Sera rassasié
Prends mon conseil seulement
Si tu comprends
Réveille ma belle, on ne dort plus du tout
Il fait sombre ici, il n'y a pas de fenêtre pour que la lumière arrive
Je lance la ligne et depuis deux ans je suis encore patient
Je fais semblant d'être absent mais je suis toujours présent