Lyrics and translation 7Bantai'Z feat. MC Altaf & Harrlin - Hard Kaam
Hard
baat
karte
hard
kaam
(hard
hard)
Тяжело
базарим,
тяжело
работаем
(тяжело-тяжело)
Itna
uper
dikha
aasmaan
(aasmaan)
Так
высоко
видно
небо
(небо)
Kaisa
hai
main
toh
first
class
(ya
ya)
Какой
я,
детка?
Я
- первый
класс
(да-да)
Hard
baat
karte
hard
kaam
(chalo
chalo
Тяжело
базарим,
тяжело
работаем
(пошли-пошли)
Hard
baat
karte
hard
kaam
(hard
hard)
Тяжело
базарим,
тяжело
работаем
(тяжело-тяжело)
Itna
uper
dikha
aasmaan
(aasmaan)
Так
высоко
видно
небо
(небо)
Kaisa
hai
main
toh
first
class
(first
class)
Какой
я,
детка?
Я
- первый
класс
(первый
класс)
Hard
baat
karte
hard
kaam
Тяжело
базарим,
тяжело
работаем
Yaa
lightin
dub
jalao
jalao
Да,
зажигай,
детка,
зажигай-зажигай
Jo
jalte
unki
aur
jalao
Тех,
кто
горит,
еще
больше
поджигай
Jo
rote
unko
aur
rulao
Тех,
кто
плачет,
еще
больше
заставляй
рыдать
Game
pura
lead
apan
iss
mein
boht
hard
Вся
игра
под
нашим
контролем,
мы
в
этом
очень
круты
Log
bole
hum
ko
tum
sirf
machao
m
Люди
говорят
нам,
что
мы
только
зажигаем
Hum
kare
shine
hum
kare
grind
Мы
сияем,
мы
пашем
Hum
kare
skoom
skoom
Мы
кайфуем,
кайфуем
Beat
kare
right
woh
bhi
on
time
Бит
качает
правильно,
он
тоже
вовремя
Hum
kare
skoom
skoom
Мы
кайфуем,
кайфуем
Sab
apna
first
class
na
dete
chote
Не
все,
как
мы,
первый
класс,
малышка
Dailog
body
swag
sabka
Разговоры,
стиль,
понты
у
всех
Apna
chote
thoda
side
ho
Малышка,
отойди
немного
в
сторону
(Mr.Scam's
Tamil
Rap)
(Рэп
Mr.Scam
на
тамильском)
Kaam
hard
apna
keemti
zabaan
Работа
тяжелая,
язык
мой
ценный
Boldete
saaf
jhoota
insaan
tu
hai
shan
Говорю
ясно,
ты
- лживый
человек,
позор
Rishta
nibhaya
tha
woh
bhi
toot
gaye
sab
Отношения,
которые
строил,
все
разрушились
Bhool
gaye
they
phir
aaj
aya
yaad
kyon
main
Забыли
меня,
а
сегодня
вспомнили,
почему?
Beech
raaste
mein
chod
diye
bolke
ki
faltu
mein
Посреди
дороги
бросили,
сказав,
что
я
лишний
Mile
bhai
log
sab
aaj
bolte
hard
log
Встретил
братьев,
все
сегодня
говорят,
что
они
крутые
Hard
kaam
chhote
hard
mere
bhai
log
Тяжелая
работа,
малышка,
тяжелая,
мои
братья
Hard
baat
karte
hard
kaam
(hard
hard)
Тяжело
базарим,
тяжело
работаем
(тяжело-тяжело)
Itna
uper
dikha
aasmaan
(aasmaan)
Так
высоко
видно
небо
(небо)
Kaisa
hai
main
toh
first
class
(ya
ya)
Какой
я,
детка?
Я
- первый
класс
(да-да)
Hard
baat
karte
hard
kaam
(chalo
chalo)
Тяжело
базарим,
тяжело
работаем
(пошли-пошли)
Hard
baat
karte
hard
kaam
(hard
hard)
Тяжело
базарим,
тяжело
работаем
(тяжело-тяжело)
Itna
uper
dikha
aasmaan
(aasmaan)
Так
высоко
видно
небо
(небо)
Kaisa
hai
main
toh
first
class
(first
class)
Какой
я,
детка?
Я
- первый
класс
(первый
класс)
Hard
baat
karte
hard
kaam
Тяжело
базарим,
тяжело
работаем
Apna
kaam
anytime
hard
bhai
hard
bhai
Наша
работа
всегда
тяжелая,
братан,
тяжелая,
братан
Jab
dekhenge
saare
ye
chonk
jaaye
chonk
jaye
Когда
все
увидят,
они
будут
в
шоке,
в
шоке
Because
when
we
step
on
stage
toh
bawal
hai
na
baa
Потому
что
когда
мы
выходим
на
сцену,
это
бомба,
да
And
if
you
wanna
beef
toh
jawab
hai
na
baa
А
если
хочешь
бифа,
то
у
нас
есть
ответ,
да
Apna
gaana
kabhi
ye
bhi
kya
sawaal
hai
naa
baa
Наши
песни
- это
вообще
что
за
вопрос,
да
Hold
hold
unit
hai
full
unique
hai
naa
Подожди-подожди,
наша
команда
уникальна,
да
Bop
bop
bop!
Бум-бум-бум!
On
progress
khud
se
umeed
hai
na
В
процессе,
надежды
на
себя,
да
Pehle
banao
paise
aur
ijjat
Сначала
сделай
деньги
и
уважение
Phir
shohrat
aur
taakat
bhi
hai
na
Потом
слава
и
сила
тоже
будут,
да
Hard
kaam
hard
waartalab
Тяжелая
работа,
тяжелые
слова
Karto
bolto
zabto
jebana
mein
bolto
aaj
Делаю,
говорю,
держу
в
кармане,
говорю
сегодня
Rupiya
khaas
matrashaar
buddhi
faas
jhol
pass
Деньги
- главное,
матрас,
разум,
ловушка,
джол,
пас
Mantar
khacha
kaad
paila
mitra
twad
Мантра,
хача,
кад,
пайла,
митра,
твад
Chal
chal
panka
fast
pald
pald
shabdad
ghaat
nakotraaz
Давай-давай,
панка,
быстро,
палд-палд,
шабдад,
гхат,
нак
Maaza
mitrat
kartat
katle
aam
aur
hum
na
tehre
aam
insaan
Мааза,
митрат,
картат,
катле
аам,
и
мы
не
обычные
люди
Na
rok
sakta
aasmaan
haan
hum
karte
aise
hard
kaam
Небо
не
может
нас
остановить,
да,
мы
делаем
такую
тяжелую
работу
Pura
week
maaro
chill
Всю
неделю
отрывайся
Sar
pe
saat
din
ka
kharcha
На
голове
расходы
на
семь
дней
Saath
home
boys
mere
saath
7Bantai'Z
Со
мной
семеро
домашних
парней,
7Bantai'Z
Hard
kaam
apna
tera
kaam
bahut
thanda
hai
Тяжелая
работа
у
нас,
твоя
работа
очень
холодная
Mumba
mera
shaher
hai
Мумбаи
- мой
город
Har
ek
gana
apna
chalta
hai
Каждая
наша
песня
качает
Roz
mehnat
karte
reh
rukneka
nhi
Каждый
день
трудимся,
не
останавливаясь
Mere
dost
kaise
alter
tune
dekha
nhi
Мои
друзья,
как
будто
из
другого
мира,
ты
не
видела
Fir
sab
aate
saath
main
akela
nhi
Тогда
все
приходят
вместе,
я
не
один
Tu
bas
bolte
rehega
kuch
karega
nhi
Ты
просто
будешь
говорить,
ничего
не
сделаешь
Hard
baat
karte
hard
kaam
(hard
hard)
Тяжело
базарим,
тяжело
работаем
(тяжело-тяжело)
Itna
uper
dikha
aasmaan
(aasmaan)
Так
высоко
видно
небо
(небо)
Kaisa
hai
main
toh
first
class
(ya
ya)
Какой
я,
детка?
Я
- первый
класс
(да-да)
Hard
baat
karte
hard
kaam
(chalo
chalo)
Тяжело
базарим,
тяжело
работаем
(пошли-пошли)
Hard
baat
karte
hard
kaam
(hard
hard)
Тяжело
базарим,
тяжело
работаем
(тяжело-тяжело)
Itna
uper
dikha
aasmaan
(aasmaan)
Так
высоко
видно
небо
(небо)
Kaisa
hai
main
toh
first
class
(first
class)
Какой
я,
детка?
Я
- первый
класс
(первый
класс)
Hard
baat
karte
hard
kaam
Тяжело
базарим,
тяжело
работаем
Haan
samjhe
bhai
zyada
bacchan
nahi
deneka
Да,
поняла,
детка,
не
надо
много
болтать
Hard
kaam
karneka
hard
baat
karneka
Тяжело
работать,
тяжело
говорить
7Bantai'Z
MC
Altaf
7Bantai'Z
MC
Altaf
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Altaf Shaikh, Yogesh Kurme, Aditya Vhatkar, Siddesh Jammi, Nishant Mohite, Nitesh Patel, David Kylton
Attention! Feel free to leave feedback.