Lyrics and translation 7EDI - KARAR VER

KARAR VER

(We miss you Nuki)
(Lutz got the track)

Karar ver, buna karar ver, bak, artık sıkıyo'
Ara ver, buna ara veremem, kovalıyo'm
Bana bakışların bile extacy veriyo'
Sana ulaşamamamın acısını mı seviyo'm?
Sarhoş ediyo' melankoli
Anlatmak için taş çatlıyo'du hâlimi
Boynumda taşıyo'm, o taşın benim sahibi
Donuyo' yanında yanıyo' kalbim gibi

Baştan söyleseydin iyiydi, kolay bağlanmıyorum zaten
Düşündükçe üretebilirsin tabii hayli bahane
Herkes bencil moruk, sıkıntı bur'da
Herkes değildik sıkıntı or'da

Kaldın geceden, üstümde sürtük değişmez
Tabii ne anladım bu işten?
Ne fark eder her gün sevişsem?
Moruk bizim sorunlarımız maneviydi
Ama yine yaptım bildiğimi
Zehire boğdum içtiğimi

Karar ver, buna karar ver, bak, artık sıkıyo'
Ara ver, buna ara veremem, kovalıyo'm
Bana bakışların bile extacy veriyo'
Sana ulaşamamamın acısını mı seviyo'm?
Sarhoş ediyo' melankoli
Anlatmak için taş çatlıyo'du hâlimi
Boynumda taşıyo'm, o taşın benim sahibi
Donuyo' yanında yanıyo' kalbim gibi

РЕШИСЬ

(Мы скучаем по тебе, Нуки)
(У Лутца есть трек)

Решись, прими решение, смотри, это уже напрягает
Сделай перерыв, я не могу сделать перерыв, я гонюсь
Даже твои взгляды дают мне экстаз
Может, я люблю боль от того, что не могу тебя достичь?
Меланхолия пьянит
Камень треснул, чтобы описать мое состояние
Я ношу его на шее, этот камень — мой хозяин
Замерзаю рядом с тобой, а сердце горит

Лучше бы ты сказала с самого начала, я всё равно не из тех, кто легко привязывается
Конечно, если подумать, ты можешь придумать кучу отговорок
Все эгоисты, братан, вот в чём проблема
Мы не были как все, вот в чём загвоздка

Ты осталась с прошлой ночи, шлюха на мне не меняется
Конечно, и что я понял из этого?
Какая разница, если я люблю каждый день?
Братан, наши проблемы были духовными
Но я снова сделал то, что знал
Я отравился ядом, который пил

Решись, прими решение, смотри, это уже напрягает
Сделай перерыв, я не могу сделать перерыв, я гонюсь
Даже твои взгляды дают мне экстаз
Может, я люблю боль от того, что не могу тебя достичь?
Меланхолия пьянит
Камень треснул, чтобы описать мое состояние
Я ношу его на шее, этот камень — мой хозяин
Замерзаю рядом с тобой, а сердце горит