7EDI - anxiety! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 7EDI - anxiety!




anxiety!
тревога!
(Lutz!)
(Лутц!)
Anksiyetem beni eve hapsediyo'
Моя тревога держит меня взаперти дома,
Yarını düşünürken nüks ediyo'
Она возвращается, когда я думаю о завтрашнем дне.
Anksiyetem beni eve hapsediyo'
Моя тревога держит меня взаперти дома,
Yarını düşünürken yükseliyo'
Она усиливается, когда я думаю о завтрашнем дне.
Yalnız kalmış insanlar
Одинокие люди,
Ta kurtlarım anlamıyo' lisandan
Даже мои демоны не понимают моего языка.
Sonum sanki geliyo'du fisandan
Кажется, мой конец близок, как шепот.
Batıyorum, gerek yok izaha
Я тону, и объяснений не нужно.
"Cehennem" mi? Gerek yok vizeye
"Ад"? Мне не нужна виза.
(-E-e-e-e-e, -e-e-e-e-e)
(-Э-э-э-э-э, -э-э-э-э-э)
(-E-e-e-e-e, -e-e-e-e-e)
(-Э-э-э-э-э, -э-э-э-э-э)
Depresyon arkadaşım değil
Депрессия не мой друг,
Neden beni kovalıyo' o zaman?
Тогда почему она меня прогоняет?
Neden Dom Péri' oldu boşalan?
Почему "Дом Периньон" опустел?
Belki, moruk, beni sevmiyo' Yaradan
Может быть, братан, Создатель меня не любит.
Belki sorun zaman dilimi
Может быть, дело во временных рамках,
Çıkarsız, yalın ilişki
Бескорыстные, простые отношения
Yirmi birinci yüzyıla ait değil
Не подходят для двадцать первого века.
Moruk, dünyadaki herkesi sikeyim
Братан, да пошло все в этом мире!
Anksiyetem beni eve hapsediyo'
Моя тревога держит меня взаперти дома,
Yarını düşünürken nüks ediyo'
Она возвращается, когда я думаю о завтрашнем дне.
Anksiyetem beni eve hapsediyo'
Моя тревога держит меня взаперти дома,
Yarını düşünürken yükseliyo'
Она усиливается, когда я думаю о завтрашнем дне.
Yalnız kalmış insanlar
Одинокие люди,
Ta kurtlarım anlamıyo' lisandan
Даже мои демоны не понимают моего языка.
Sonum sanki geliyo'du fisandan
Кажется, мой конец близок, как шепот.
Batıyorum, gerek yok izaha
Я тону, и объяснений не нужно.
"Cehennem" mi? Gerek yok vizeye
"Ад"? Мне не нужна виза.
(-E-e-e-e-e, -e-e-e-e-e)
(-Э-э-э-э-э, -э-э-э-э-э)
(-E-e-e-e-e, -e-e-e-e-e)
(-Э-э-э-э-э, -э-э-э-э-э)





Writer(s): Burak Hamdi Ozturk


Attention! Feel free to leave feedback.