Lyrics and translation 7GRM & Коля MB - Хворіє земля
Де
мій
брате?
Где
ты,
брат?
Снігом
вкриті
поля
Снегом
укрыты
поля,
Де
мій
брате?
Где
ты,
брат?
Там
ти
маля
Там
ты,
родной.
Хворіє
земля
- богиня
війни
здуріла!
Болеет
земля
- богиня
войны
сошла
с
ума!
Снігом
вкриті
поля
- там,
брате,
твоя
кров
та
й
сила!
Снегом
укрыты
поля
- там,
брат,
твоя
кровь
и
сила!
Дерев
гілля
- поміж
них
десь
полонина
Ветви
деревьев
- где-то
среди
них
затерялась
горная
долина.
Там
ти
маля
- памятає
Україна!
Там
ты,
родной
- помнит
тебя
Украина!
Ой
Укріїно!
О,
Украина!
Пісня
солов'їна!
Песня
соловьиная!
Мова
материна!
Речь
материнская!
Любов
гомоніла!
Любовь
говорила!
Ой
моя
Ураїно!
О,
моя
Украина!
Де
б
мене
носило
Куда
бы
меня
ни
носило,
Я
завжди
додому
Я
всегда
домой,
Там
моя
мила!
Там
моя
любимая!
Життя
несправедлива
річ
Жизнь
- несправедливая
штука,
Ти
знову
з
ним
віч
на
віч
Ты
снова
с
ним
лицом
к
лицу,
Знову
зневага
чи
вічливість
Снова
презрение
или
же
вежливость,
Згоден
вона
поряд
в
небі
ніч
Согласен,
она
рядом,
в
небе
ночном,
І
я
вже
розумію
буде
теплий
спіч
И
я
уже
понимаю,
будет
тёплый
спич.
Гарячий
цикорій,
Херосима
Горячий
цикорий,
Хиросима,
І
все
розкидає
по
місцях
зима!
И
всё
расставляет
по
своим
местам
зима!
Але
тільки
брате
тебе
нема
Но
только
тебя
нет,
брат,
Але
тільки
брате
тебе
нема
Но
только
тебя
нет,
брат.
Хворіє
земля
- богиня
війни
здуріла!
Болеет
земля
- богиня
войны
сошла
с
ума!
Снігом
вкриті
поля
- там
брате
твоя
кров
та
й
сила!
Снегом
укрыты
поля
- там,
брат,
твоя
кровь
и
сила!
Дерев
гілля
- поміж
них
десь
полонина
Ветви
деревьев
- где-то
среди
них
затерялась
горная
долина.
Там
ти
маля
- памятає
Україна!
Там
ты,
родной
- помнит
тебя
Украина!
Де
мій
брате?
Где
ты,
брат?
Я
не
хочу
мовчати!
Я
не
хочу
молчать!
Де
мій
брате?
Где
ты,
брат?
Я
не
хочу
мовчати!
Я
не
хочу
молчать!
Хворіє
земля
- богиня
війни
здуріла!
Болеет
земля
- богиня
войны
сошла
с
ума!
Снігом
вкриті
поля
- там
брате
твоя
кров
та
й
сила!
Снегом
укрыты
поля
- там,
брат,
твоя
кровь
и
сила!
Дерев
гілля
- поміж
них
десь
полонина
Ветви
деревьев
- где-то
среди
них
затерялась
горная
долина.
Там
ти
маля
- памятає
Україна!
Там
ты,
родной
- помнит
тебя
Украина!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.