Lyrics and translation 7SENSES - 天鵝

天鵝

沉默在人群之中
不变是我的初衷
等待着照亮我的梦
夜深人静
听见 疲惫的脉搏
寒冷夜风
刺痛的 连呼吸都颤抖
我的付出会有
多少人 能懂
黑暗尽头会是谁
在等候 我的梦
前方迷雾重重
吞噬了我的梦
钢琴也被蜘蛛网缠绕
音色变得沉重
湖面中倒映出我瞳孔
善良是我的初衷
但却让我受到伤痛
随波逐流 寒冷将我冰封
千穿百孔
绝望中绽放温柔
Everyone wanna chase it
Everyone wanna get this
I close my eyes and daydream to chase it chase it
最初的梦还在追
再卑微也无所谓
而我继续往前飞
Flying Flying Flying
曾经流过的汗水
比眼泪还要珍贵
无限释放我的美
Flying Flying Flying
我在逆流中奔跑也在孤独中煎熬
就算是现在渺小绝不会落荒而逃
冲破浪潮像光一样闪耀
积攒的能量都会让所有人看到
破晓前的曙光为我而停留
沿着天际线照亮了轮廓
丑小鸭不退缩 守着光的承诺
心中的寄托 要去创造那份光荣
穿过乌云的彩虹
降临在我的手中
丑小鸭也翱翔天空 baby
最初的梦还在追
再卑微也无所谓
而我继续往前飞
Flying Flying Flying
曾经流过的汗水
比眼泪还要珍贵
无限释放我的美
Flying Flying Flying
沉默在人群之中
不变是我的初衷
等待着照亮我的梦 Oh
穿过乌云的彩虹
降临在我的手中
丑小鸭也翱翔天空

Cygne

Je reste silencieuse au milieu de la foule
Mon objectif initial ne change pas
J'attends que mon rêve soit éclairé
La nuit est profonde, le calme règne
J'entends les battements de mon cœur fatigué
Le vent froid de la nuit
Pique, même ma respiration tremble
Combien de personnes comprendront
Mes efforts
Qui est à la fin des ténèbres
En attendant mon rêve
Le brouillard est épais devant moi
Il a englouti mon rêve
Le piano est également enveloppé de toiles d'araignées
Le timbre devient lourd
Mon reflet dans le lac révèle mes pupilles
La gentillesse est mon objectif initial
Mais elle m'a causé de la douleur
Je suis emportée par le courant, le froid me glace
Percé de part en part
La douceur fleurit dans le désespoir
Tout le monde veut le poursuivre
Tout le monde veut l'obtenir
Je ferme les yeux et rêve éveillée pour le poursuivre, le poursuivre
Je continue de poursuivre mon rêve initial
Peu importe si je suis humble
Et je continue d'avancer
Volant, volant, volant
La sueur que j'ai versée
Est plus précieuse que les larmes
Je libère ma beauté à l'infini
Volant, volant, volant
Je cours à contre-courant, je souffre aussi dans la solitude
Même si je suis petite maintenant, je ne fuirai pas
Je traverse les vagues, brillant comme la lumière
L'énergie que j'ai accumulée sera vue par tous
L'aube avant l'aube s'arrête pour moi
Elle éclaire le contour le long de l'horizon
Le vilain petit canard ne recule pas, il garde sa promesse de lumière
Mon espoir au plus profond de moi, je veux créer cette gloire
L'arc-en-ciel traversant les nuages
Atterrit dans mes mains
Le vilain petit canard plane également dans le ciel, mon chéri
Je continue de poursuivre mon rêve initial
Peu importe si je suis humble
Et je continue d'avancer
Volant, volant, volant
La sueur que j'ai versée
Est plus précieuse que les larmes
Je libère ma beauté à l'infini
Volant, volant, volant
Je reste silencieuse au milieu de la foule
Mon objectif initial ne change pas
J'attends que mon rêve soit éclairé Oh
L'arc-en-ciel traversant les nuages
Atterrit dans mes mains
Le vilain petit canard plane également dans le ciel