M'ama - 7VN translation in German

M'ama

M'ama o non m'ama questo non lo so
Mia mamma che mi chiama quando esco un po'
Vuole tenermi in casa sa che sfonderò
Oh no (No no no)
M'ama o non m'ama questo non lo so
Mia mamma che mi chiama quando esco un po'
Vuole tenermi in casa sa che sfonderò
Oh no (No no no)

Sono partito da zero
Ne chiudo una e tu stai a zero
Voglio la Luna mica il mondo intero
Non penso ai problemi rimango sereno
Perché prendo i diamanti e li incasso
Poi prendo le basi e le spacco
Se poi ti rapisco il cuore pretendo il riscatto o muore d'infarto
Non ho mai creduto a quello che dicevano
Non ho mai fatto quello che chiedevano
Ma ho sempre pagato ogni mio debito
E tu dimmi cosa vuoi da me
Se mi vedi con due collane nel Privè
Pensi già che mi stia dando delle arie
Senza calcolare che quello che vedi te
Lo ingrandisci per invidiare

M'ama o non m'ama questo non lo so
Mia mamma che mi chiama quando esco un po'
Vuole tenermi in casa sa che sfonderò
Oh no (No no no)
M'ama o non m'ama questo non lo so
Mia mamma che mi chiama quando esco un po'
Vuole tenermi in casa sa che sfonderò
Oh no (No no no)

Chiudo beh chiaro
Chiudo a bandiera o mio capitano
Non sento più niente ma sento lo sparo
Pronti partenza raggiungo il traguardo
Okay
Trasformo ste ore in soldi okay
Cambio i miei soldi in sogni okay
E io miei sogni li condivido solo con lei
Ehi, la mia barra
Scarica sti rapper come un cavo in acqua
Scarica la Trap la pompa sulla cassa
Perché tutto questo giuro non mi basta
E sono tipo Paolo tipo 7vn (Ehi)
Scegli tu chi vuoi vedere (Ehi)
Puoi odiarmi oppure farmi stare bene
Credo solo a quello che fai vedere
Vuoi piegarmi e non mi spezzo è sicuro
Entro al buio e lo accendo come il mio futuro
Dimmi qual è il senso te lo giuro
Se dai via il culo per il successo ma non sei nessuno no
Nessuno no
Nessuno no
Sempre rimasto me stesso (Whoo)
Giuro (Whoo)
Ora che sono qualcuno

M'ama o non m'ama questo non lo so
Mia mamma che mi chiama quando esco un po'
Vuole tenermi in casa sa che sfonderò
Oh no (No no no)
M'ama o non m'ama questo non lo so
Mia mamma che mi chiama quando esco un po'
Vuole tenermi in casa sa che sfonderò
Oh no (No no no)

Liebt sie mich

Liebt sie mich oder liebt sie mich nicht, das weiß ich nicht
Meine Mama, die mich anruft, wenn ich ein bisschen ausgehe
Will mich zu Hause halten, sie weiß, dass ich durchbrechen werde
Oh nein (Nein nein nein)
Liebt sie mich oder liebt sie mich nicht, das weiß ich nicht
Meine Mama, die mich anruft, wenn ich ein bisschen ausgehe
Will mich zu Hause halten, sie weiß, dass ich durchbrechen werde
Oh nein (Nein nein nein)

Ich habe bei Null angefangen
Ich schließe eine ab und du stehst bei Null
Ich will den Mond, nicht die ganze Welt
Ich denke nicht an Probleme, bleibe gelassen
Weil ich die Diamanten nehme und sie einkassiere
Dann nehme ich die Beats und zerlege sie
Wenn ich dann dein Herz entführe, fordere ich Lösegeld, oder es stirbt an einem Infarkt
Ich habe nie geglaubt, was sie sagten
Ich habe nie getan, was sie verlangten
Aber ich habe immer jede meiner Schulden bezahlt
Und du sag mir, was du von mir willst
Wenn du mich mit zwei Ketten im Privé siehst
Denkst du schon, ich bilde mir was ein
Ohne zu berücksichtigen, dass das, was du siehst
Du es vergrößerst, um neidisch zu sein

Liebt sie mich oder liebt sie mich nicht, das weiß ich nicht
Meine Mama, die mich anruft, wenn ich ein bisschen ausgehe
Will mich zu Hause halten, sie weiß, dass ich durchbrechen werde
Oh nein (Nein nein nein)
Liebt sie mich oder liebt sie mich nicht, das weiß ich nicht
Meine Mama, die mich anruft, wenn ich ein bisschen ausgehe
Will mich zu Hause halten, sie weiß, dass ich durchbrechen werde
Oh nein (Nein nein nein)

Ich mache es dicht, na klar
Ich schließe ab wie eine Fahne, o mein Kapitän
Ich höre nichts mehr, aber ich höre den Schuss
Fertig, los, ich erreiche das Ziel
Okay
Ich verwandle diese Stunden in Geld, okay
Ich tausche mein Geld gegen Träume, okay
Und meine Träume teile ich nur mit ihr
Hey, meine Zeile
Entlädt diese Rapper wie ein Kabel im Wasser
Entlädt den Trap, pumpt ihn über die Box
Weil all das, ich schwöre, mir nicht reicht
Und ich bin wie Paolo, wie 7vn (Hey)
Wähl du, wen du sehen willst (Hey)
Du kannst mich hassen oder dafür sorgen, dass es mir gut geht
Ich glaube nur an das, was du zeigst
Du willst mich biegen und ich zerbreche nicht, das ist sicher
Ich trete ins Dunkel und erhelle es wie meine Zukunft
Sag mir, was der Sinn ist, ich schwöre es dir
Wenn du deinen Arsch für den Erfolg hergibst, aber niemand bist, nein
Niemand, nein
Niemand, nein
Bin immer ich selbst geblieben (Whoo)
Ich schwöre (Whoo)
Jetzt, wo ich jemand bin

Liebt sie mich oder liebt sie mich nicht, das weiß ich nicht
Meine Mama, die mich anruft, wenn ich ein bisschen ausgehe
Will mich zu Hause halten, sie weiß, dass ich durchbrechen werde
Oh nein (Nein nein nein)
Liebt sie mich oder liebt sie mich nicht, das weiß ich nicht
Meine Mama, die mich anruft, wenn ich ein bisschen ausgehe
Will mich zu Hause halten, sie weiß, dass ich durchbrechen werde
Oh nein (Nein nein nein)