Lyrics and translation 7YFN - I Won't

I Won't

You act like you're a paper doll
Might fall apart on a whim
But I know that you just like to watch
The people you're around dance on something thin

You know you know you know you know
You can't keep playing this game
But I won't be the one to tell you
Its wrong, that's not my place

When everybody's falling for you
I won't, I won't
They're crawling on their knees around you
I won't, I won't

You try to keep it all inside
Until you just blow up
Running out of spaces you can hide
'Cause everybody's had enough

You know you know you know you know
You can't keep living this way
But I won't be the one to tell you
It's wrong, that's not my place

When everybody's falling for you
I won't, I won't
They're crawling on their knees around you
I won't, I won't

When everybody's falling for you
I won't, I won't
They're crawling on their knees around you
I won't, I won't

You can't just take take take
It won't always go your way
It won't always go your way

When everybody's falling for you (everybody's falling)
I won't (I won't), I won't (no, I won't)
They're crawling on their knees around you (crawling on their knees)
I won't (I won't), I won't (no, I won't)

When everybody's falling for you (everybody's falling)
I won't (I won't), I won't (no, I won't)
They're crawling on their knees around you (crawling on their knees)
I won't (no, I won't), I won't

Je ne le ferai pas

Tu fais comme si tu étais une poupée en papier
Qui pourrait se briser d'un coup
Mais je sais que tu aimes juste regarder
Les gens autour de toi danser sur quelque chose de fin

Tu sais que tu sais que tu sais que tu sais
Tu ne peux pas continuer à jouer à ce jeu
Mais je ne serai pas celle qui te le dira
C'est mal, ce n'est pas mon rôle

Quand tout le monde tombe amoureux de toi
Je ne le ferai pas, je ne le ferai pas
Ils rampent à genoux autour de toi
Je ne le ferai pas, je ne le ferai pas

Tu essaies de garder tout ça à l'intérieur
Jusqu'à ce que tu exploses
Tu manques de cachettes
Parce que tout le monde en a assez

Tu sais que tu sais que tu sais que tu sais
Tu ne peux pas continuer à vivre comme ça
Mais je ne serai pas celle qui te le dira
C'est mal, ce n'est pas mon rôle

Quand tout le monde tombe amoureux de toi
Je ne le ferai pas, je ne le ferai pas
Ils rampent à genoux autour de toi
Je ne le ferai pas, je ne le ferai pas

Quand tout le monde tombe amoureux de toi
Je ne le ferai pas, je ne le ferai pas
Ils rampent à genoux autour de toi
Je ne le ferai pas, je ne le ferai pas

Tu ne peux pas juste prendre prendre prendre
Tout ne se passera pas toujours comme tu le veux
Tout ne se passera pas toujours comme tu le veux

Quand tout le monde tombe amoureux de toi (tout le monde tombe)
Je ne le ferai pas (je ne le ferai pas), je ne le ferai pas (non, je ne le ferai pas)
Ils rampent à genoux autour de toi (rampent à genoux)
Je ne le ferai pas (je ne le ferai pas), je ne le ferai pas (non, je ne le ferai pas)

Quand tout le monde tombe amoureux de toi (tout le monde tombe)
Je ne le ferai pas (je ne le ferai pas), je ne le ferai pas (non, je ne le ferai pas)
Ils rampent à genoux autour de toi (rampent à genoux)
Je ne le ferai pas (non, je ne le ferai pas), je ne le ferai pas