Lyrics and translation 7ason Margiela - A Ma Maniére

A Ma Maniére

Yeah, yeah
A Ma Maniére, A Ma Maniére
A Ma Maniére, A Ma Maniére
I wear Denim Tears

A Ma Maniére, I wear Denim Tears
I can't shop at Sears, they think I dress weird
I put on designer need ten closets where I live
I get fly for real, I get fly for real

Fly for real, in the sky for real
I'm with a la vibe but she ain't mine for real
Watching what I'm doin' I ain't got the time for real
He shoulda went to Alex diamonds different kind for real
You know I went pearlescent, make sure they get the message
I'm so seven so New Orleans like the Essence
So in to this money, she feeling neglected
She just want my presence but I'm Santa get the cookie drop of presents uh

A Ma Maniére, I wear Denim Tears
I can't shop at Sears, they think I dress weird
I put on designer need ten closets where I live
I get fly for real, I get fly for real

She ain't for me she ain't for me she for the streets
The jewelry store on me she look Cuban so we link
She want me to treat her like somebody like she Tink
What the fuck she think, I'm Margiela I can't think
We do her together I don't cheat, met her by the beach
Cheddar like I'm Brinks, she belong to me
She can't stand her nigga but I bet she fall for me
I'm in the boutique, no shopping mall for me
A Ma Maniére

A Ma Maniére

Ouais, ouais
A Ma Maniére, A Ma Maniére
A Ma Maniére, A Ma Maniére
Je porte Denim Tears

A Ma Maniére, je porte Denim Tears
Je ne peux pas faire mes courses chez Sears, ils pensent que je m'habille bizarrement
Je mets du designer, j'ai besoin de dix placards où j'habite
Je suis stylé pour de vrai, je suis stylé pour de vrai

Stylé pour de vrai, dans le ciel pour de vrai
Je suis avec une fille cool, mais elle n'est pas vraiment à moi
Je regarde ce que je fais, je n'ai pas le temps pour de vrai
Il aurait dû aller chez Alex Diamonds, un autre genre pour de vrai
Tu sais que j'ai opté pour le nacré, assure-toi qu'ils reçoivent le message
Je suis tellement du sud, tellement La Nouvelle-Orléans, comme Essence
Tellement dans cet argent, elle se sent négligée
Elle veut juste ma présence, mais je suis le Père Noël, tu as le dépôt de cadeaux en forme de biscuit, uh

A Ma Maniére, je porte Denim Tears
Je ne peux pas faire mes courses chez Sears, ils pensent que je m'habille bizarrement
Je mets du designer, j'ai besoin de dix placards où j'habite
Je suis stylé pour de vrai, je suis stylé pour de vrai

Elle n'est pas pour moi, elle n'est pas pour moi, elle est pour la rue
Le bijoutier est sur moi, elle est cubaine donc on se connecte
Elle veut que je la traite comme quelqu'un, comme si elle était Tink
Qu'est-ce qu'elle croit, je suis Margiela, je ne peux pas penser
On le fait ensemble, je ne triche pas, je l'ai rencontrée sur la plage
Du cheddar comme si j'étais Brinks, elle m'appartient
Elle ne peut pas supporter son mec, mais je parie qu'elle va craquer pour moi
Je suis dans la boutique, pas dans un centre commercial pour moi
A Ma Maniére