7ason Margiela - For Sale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 7ason Margiela - For Sale




For Sale
À vendre
Everything's for sale (Yeah)
Tout est à vendre (Ouais)
Selling sauce selling salt to a snail (Yeah)
Je vends de la sauce, je vends du sel à un escargot (Ouais)
I'm the boss don't get lost in the spill (Yeah)
Je suis le patron, ne te perds pas dans la pagaille (Ouais)
I'm on fire I'm the man it's not a drill (Yeah, yeah)
Je suis en feu, je suis l'homme, ce n'est pas un exercice (Ouais, ouais)
Undercover with his bitch but I ain't hidin' (I ain't hidin')
En couverture avec sa meuf mais je ne me cache pas (Je ne me cache pas)
Yeah Undercover jacket I be stylish (I be stylish)
Ouais, veste Undercover, je suis stylé (Je suis stylé)
Yeah don't think just cuz I'm drippin' I ain't slidin' (I ain't slidin')
Ouais, ne crois pas que parce que je dégouline, je ne glisse pas (Je ne glisse pas)
Yeah thirty-three like Pippen but I'm Rodman
Ouais, trente-trois comme Pippen mais je suis Rodman
Bet that up, wet him up
Mets ça en jeu, mouille-le
Sex her up ain't textin' her
Baise-la, ne lui envoie pas de message
All my hoes I dress 'em up I keep 'em in the latest stuff (Yeah, yeah)
Toutes mes salopes, je les habille, je les fais porter les dernières tendances (Ouais, ouais)
Latest season, sell you the air I'm breathin'
Dernière saison, je te vendrais l'air que je respire
I just dumped a diva, then sent her to Ibiza (Yeah)
Je viens de larguer une diva, puis je l'ai envoyée à Ibiza (Ouais)
She want me back, but I'm too lit we can't do that
Elle veut me récupérer, mais je suis trop défoncé, on ne peut pas faire ça
You know I make my sauce from scratch
Tu sais que je fais ma sauce à partir de zéro
If it don't work with rap then it's back to them packs
Si ça ne marche pas avec le rap, c'est retour aux paquets
Everything's for sale (Yeah)
Tout est à vendre (Ouais)
Sellin' sauce sellin' salt to a snail (Yeah)
Je vends de la sauce, je vends du sel à un escargot (Ouais)
I'm the boss don't get lost in the spill (Yeah)
Je suis le patron, ne te perds pas dans la pagaille (Ouais)
I'm on fire I'm the man it's not a drill (Yeah, yeah)
Je suis en feu, je suis l'homme, ce n'est pas un exercice (Ouais, ouais)
Got it on for real, keep it on for real
Je l'ai pour de vrai, je le garde pour de vrai
The plug gave me a deal ain't run off I kept it real
Le plug m'a fait un deal, je n'ai pas couru, je suis resté vrai
It's up and it's stuck Cartier for my new B
C'est monté et c'est coincé, Cartier pour mon nouveau B
Yeah I got your hoe under contract nigga sue me
Ouais, j'ai ta meuf sous contrat, négro, attaque-moi en justice
Who bad as me? (Who bad as me?)
Qui est aussi bad que moi ? (Qui est aussi bad que moi ?)
Got on his salary (Got on yo salary)
J'ai pris son salaire (J'ai pris ton salaire)
Yeah don't flatter me (Don't flatter me)
Ouais, ne me flatte pas (Ne me flatte pas)
He a tragedy (He a tragedy)
C'est une tragédie (C'est une tragédie)
Yeah I think he sweet he a cavity (He a cavity)
Ouais, je pense qu'il est mignon, c'est une carie (C'est une carie)
Yeah she fast and she furious ain't no passin' me
Ouais, elle est rapide et elle est furieuse, personne ne me dépasse
Everything's for sale (Yeah)
Tout est à vendre (Ouais)
Sellin' sauce sellin' salt to a snail (Yeah)
Je vends de la sauce, je vends du sel à un escargot (Ouais)
I'm the boss don't get lost in the spill (Yeah)
Je suis le patron, ne te perds pas dans la pagaille (Ouais)
I'm on fire I'm the man it's not a drill (Yeah, yeah)
Je suis en feu, je suis l'homme, ce n'est pas un exercice (Ouais, ouais)
(Yeah, nah for real)
(Ouais, nah pour de vrai)
(Got it on for real, keep it on for real)
(Je l'ai pour de vrai, je le garde pour de vrai)
(Yeah yeah)
(Ouais ouais)





Writer(s): Jason Romero


Attention! Feel free to leave feedback.