Out The County - 7dashine translation in German

Out The County

Out the county,
One day I'll make it out the county
For now just count on me,
Still broke
Pop scratchin' tickets off a lottery,
Still dope
Is he a profit or a product of poverty?
I'm both
There ain't no steel on the side of me but I know
Some people that carry like surrogate mothers
And they ain't have no parents to love them
Aware of The troubles of growin' up with no one to comfort
Hold on to each other,
We all suffer

City got me nauseous,
Runnin' round the streets tryna start shit
Hide your paycheck, they pickin' pockets
Always tryna play the offense
Me and Nova in the city of orphans
All we wanted was chains and forces
But the cost of our housing was pain and focus
Wanted a hoodie cause it was cold,
But the rent was in low
Momma cryin' cause she couldn't afford it

Out the county,
Finally made it out the county
Even though you all doubted me
Still makin' records cause I know my mom is proud of me
Nowadays it's different,
I don't see no one around me

City gettin' rowdy,
Kids need role models Singin' that shit proudly,
Came from public housing
I don't call nobody but you hear about me
Sevens an anomaly,
I still got them to count on me
Look,

Family askin' why I'm switchin' up
Why I don't be there enough
Guess when you're a star, it's kinda hard for you to open up
Phone calls chokin' up,
Catchin' up
With my little brother, young bucks, still loadin' up
Promise that I'll hold you up,
Get it when you're old enough
This the sound of blowin' up,
Told you I would never front
It was just the four of us,
You know that it's all love

Even though I never call you up

We made it out when they said that we can't
Black leather jacket, my chin on my pants
I kept my word, I'ma say it to my friends
Ran from the city, forgot all my, uh

Ran from the city, forgot all my plans
Openmindsonly leave the clique to advance
Servin' free smoke if you want, we can dance
Servin' free smoke if you want

Give me one reason I shouldn't go off
I got villains in my city, no feelings involved
I got real problems, haven't spoke to y'all in some months

Feel like you needed me, my hometown took a piece of me
This shit is never easy,
Never need a reason
Tires screeching down the boulevard
Owe it to myself and once I get it,
I'ma show it off
This is pure ambition,
I've seen people switch and lose it all
So much trauma, now I'm gone

Aus der Grafschaft

Aus der Grafschaft,
Eines Tages schaff ich raus aus dieser Grafschaft
Doch jetzt verlass dich auf mich,
Noch pleite
Papa kratzt Lose von der Lotterie,
Immer noch krass
Ist er Prophet oder Produkt der Armut?
Ich bin beides
Hab keine Waffe hier bei mir, doch ich kenn
Leute, die packen zu wie Leihmütter
Und sie hatten keine Eltern, die sie liebten
Kennt die Probleme des Aufwachsens ohne Trost
Haltet aneinander fest,
Wir leiden alle

Diese Stadt macht mich krank,
Renn durch Straßen, will Ärger beginnen
Versteck deinen Lohn, sie stehlen aus Taschen
Versuchen ständig in Offensive zu spielen
Ich und Nova in der Stadt der Waisen
Alles was wir wollten: Ketten und Macht
Doch der Preis fürs Wohnen war Schmerz und Fokus
Wollte Hoodie, denn es war kalt,
Doch die Miete zu niedrig
Mama weint, weil sie es nicht bezahlt

Aus der Grafschaft,
Endlich rausgeschafft aus der Grafschaft
Obwohl ihr alle gezweifelt habt
Mach noch Platten, denn ich weiß, Mama ist stolz auf mich
Heutzutage ist es anders,
Ich seh niemanden mehr um mich

Die Stadt wird krawallig,
Kinder brauchen Vorbilder Rapp das stolz,
Kam aus Sozialwohnungen
Ich ruf niemanden, aber du hörst von mir
Sieben ist 'ne Anomalie,
Hab sie trotzdem noch als Stütze
Schau,

Familie fragt, warum ich mich änder
Warum ich nicht oft da bin
Glaub, wenn du Star bist, ist's schwer für dich dich zu öffnen
Telefonate ersticken mich,
Hole auf
Mit meinem kleinen Bruder, Junghirsche, laden noch
Versprech, dass ich dich halt,
Hol es wenn du alt genug
Das ist der Sound des Durchbruchs,
Sagt dir, ich wär nie falsch
Es waren nur wir vier,
Du weißt, es ist nur Liebe

Auch wenn ich dich nie anruf

Wir schafften's raus als sie sagten wir nicht können
Schwarze Lederjacke, mein Kinn auf der Hose
Hielt mein Wort, sag das zu meinen Freunden
Rannte aus der Stadt, vergaß meine, uh

Rannte aus der Stadt, vergaß alle Pläne
Openmindsonly verlässt Clique um voran
Geb dir gratis Rauch wenn du willst, wir können tanzen
Geb dir gratis Rauch wenn du willst

Gib mir Grund warum ich nicht losschlag
Hab Schurken in Stadt, keine Gefühle im Spiel
Hab echte Probleme, sprach mit euch monatelang nicht

Fühlst du brauchtest mich, meine Stadt nahm Stück von mir
Dieser Scheiß ist nie einfach,
Brauch nie Grund
Reifen kreischen Boulevard runter
Schuld mir selbst und wenn ich's hab,
Zeig ich es her
Das ist purer Ehrgeiz,
Sah Leute wechseln und all das verliern
So viel Trauma, jetzt bin ich fort