Lyrics and translation 7ru7h - Love Hurts Feelings
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет.
Oh
no,
oh
no
О
нет,
О
нет,
Maybe
I
was
praying
you
would
save
me
from
my
demons
Может
быть,
я
молилась,
чтобы
ты
спас
меня
от
моих
демонов.
Maybe
I
just
really
needed
something
to
believe
in
Может,
мне
просто
нужно
было
во
что-то
верить.
And
maybe
I′ve
been
broken
since
you
told
me
you
were
leaving
И,
может
быть,
я
был
сломлен
с
тех
пор,
как
ты
сказала
мне,
что
уходишь.
Life
gets
hard
and
love
hurts
feelings
(oh-whoa)
Жизнь
становится
трудной,
а
любовь
ранит
чувства
(о-о-о).
And
you
don't
understand
(oh,
yeah)
И
ты
не
понимаешь
(О,
да).
Telling
me
you′re
sorry
like
it
wasn't
in
your
plan
(oh,
yeah)
Говоришь
мне,
что
тебе
жаль,
как
будто
это
не
входило
в
твои
планы
(о,
да).
Laid
my
cards
face
up
when
I
showed
you
my
hand
Я
положил
свои
карты
лицом
вверх,
когда
показал
тебе
свою
руку.
Then
I
felt
like
a
fool,
I'm
just
praying
that
I
land
Тогда
я
почувствовал
себя
дураком,
я
просто
молюсь,
чтобы
приземлиться.
And
one
day
I′ll
be
okay
(oh-whoa)
И
однажды
я
буду
в
порядке
(о-о-о).
But
this
is
more
than
a
heartbreak
(oh-whoa)
Но
это
больше,
чем
разбитое
сердце
(о-о-о).
′Cause
I
lost
me
when
it
all
changed
(oh-whoa)
Потому
что
я
потерял
себя,
когда
все
изменилось
(о-о-о).
And
truly
I
don't
know
if
I
can
be
the
same
И,
честно
говоря,
я
не
знаю,
смогу
ли
я
быть
прежним.
Maybe
I
was
praying
you
would
save
me
from
my
demons
Может
быть,
я
молилась,
чтобы
ты
спас
меня
от
моих
демонов.
Maybe
I
just
really
needed
something
to
believe
in
Может,
мне
просто
нужно
было
во
что-то
верить.
And
maybe
I′ve
been
broken
since
you
told
me
you
were
leaving
И,
может
быть,
я
был
сломлен
с
тех
пор,
как
ты
сказала
мне,
что
уходишь.
Life
gets
hard
and
love
hurts
feelings
Жизнь
становится
трудной,
а
любовь
ранит
чувства.
Maybe
I
was
praying
you
would
save
me
from
my
demons
Может
быть,
я
молилась,
чтобы
ты
спас
меня
от
моих
демонов.
Maybe
I
just
really
needed
something
to
believe
in
Может,
мне
просто
нужно
было
во
что-то
верить.
And
maybe
I've
been
broken
since
you
told
me
you
were
leaving
И,
может
быть,
я
был
сломлен
с
тех
пор,
как
ты
сказала
мне,
что
уходишь.
Life
gets
hard
and
love
hurts
feelings
Жизнь
становится
трудной,
а
любовь
ранит
чувства.
Tell
me
if
you
need
me
Скажи
мне,
если
я
тебе
понадоблюсь.
Feels
like
you
don′t
see
me
Такое
чувство,
что
ты
меня
не
видишь.
Can't
you
see
me
bleeding?
Разве
ты
не
видишь,
как
я
истекаю
кровью?
Eyes
so
damn
deceiving
(oh-whoa)
Глаза
так
чертовски
обманчивы
(о-о-о).
And
one
day
I′ll
be
okay
(oh,
no)
И
однажды
я
буду
в
порядке
(О,
нет).
But
this
is
more
than
a
heartbreak
(oh,
no)
Но
это
больше,
чем
разбитое
сердце
(О,
нет).
'Cause
I
lost
me
when
it
all
changed
(oh,
yeah)
Потому
что
я
потерял
себя,
когда
все
изменилось
(О,
да).
And
truly
I
don't
know
if
I
can
be
the
same
И,
честно
говоря,
я
не
знаю,
смогу
ли
я
быть
прежним.
Maybe
I
was
praying
you
would
save
me
from
my
demons
Может
быть,
я
молилась,
чтобы
ты
спас
меня
от
моих
демонов.
Maybe
I
just
really
needed
something
to
believe
in
Может,
мне
просто
нужно
было
во
что-то
верить.
And
maybe
I′ve
been
broken
since
you
told
me
you
were
leaving
И,
может
быть,
я
был
сломлен
с
тех
пор,
как
ты
сказала
мне,
что
уходишь.
Life
gets
hard
and
love
hurts
feelings
Жизнь
становится
трудной,
а
любовь
ранит
чувства.
Maybe
I
was
praying
you
would
save
me
from
my
demons
Может
быть,
я
молилась,
чтобы
ты
спас
меня
от
моих
демонов.
Maybe
I
just
really
needed
something
to
believe
in
Может,
мне
просто
нужно
было
во
что-то
верить.
And
maybe
I′ve
been
broken
since
you
told
me
you
were
leaving
И,
может
быть,
я
был
сломлен
с
тех
пор,
как
ты
сказала
мне,
что
уходишь.
Life
gets
hard
and
love
hurts
feelings
Жизнь
становится
трудной,
а
любовь
ранит
чувства.
'Cause
I′m
all
alone
(all
alone)
Потому
что
я
совсем
один
(совсем
один).
I
said
I'm
all
alone
(I′m
all
alone)
Я
сказал,
что
я
совсем
один
(я
совсем
один).
All
alone,
all
alone,
all
alone
Совсем
одна,
совсем
одна,
совсем
одна.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Trace Adkins
Attention! Feel free to leave feedback.