7ru7h - No Escape - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 7ru7h - No Escape




First you wanna leave, then you wanna stay (Damn)
Сначала ты хочешь уйти, потом остаться (черт),
Can't make up your mind, no it changes every day (Damn)
не можешь решиться, нет, это меняется каждый день (черт).
And every time I speak,
И каждый раз, когда я говорю,
You don't trust what I say (You don't trust what I say)
Ты не доверяешь тому, что я говорю (Ты не доверяешь тому, что я говорю).
We're slowly dying, there's no escape (There's no escape)
Мы медленно умираем, выхода нет (выхода нет).
First you wanna leave, then you wanna stay (Wanna stay, hey)
Сначала ты хочешь уйти, а потом остаться (хочешь остаться, Эй).
Can't make up your mind, no it changes every day (Hey, every day)
Не можешь решиться, нет, все меняется каждый день (Эй, каждый день).
And every time I speak,
И каждый раз, когда я говорю,
You don't trust what I say (You don't really trust what I say)
Ты не доверяешь тому, что я говорю (на самом деле ты не доверяешь тому, что я говорю).
We're slowly dying, there's no escape, (Yeah) so I'm gone (Yeah)
Мы медленно умираем, выхода нет, (да) так что я ухожу (да).
Look, baby now we running out of time (Time)
Послушай, детка, теперь у нас мало времени (времени).
Messing with my head like a voice in my mind (Mind)
Морочит мне голову, как голос в моем сознании (сознании).
Start an argument and and you do it out of spite (Spite)
Начинайте спорить, и вы делаете это назло (назло).
We should stop right now and I don't even wanna fight, (God damn) no
Мы должны остановиться прямо сейчас, и я даже не хочу ссориться, (черт возьми) нет.
I don't got no life in me for you to kill, no (No I don't)
Во мне нет жизни, которую ты мог бы убить, нет (нет, не могу).
Stress really got me down, need a pill, no (I need a pill)
Стресс действительно сломил меня, мне нужна таблетка, нет (мне нужна таблетка).
Put me through so much pain, I don't feel, no (I can't feel)
Ты причинил мне столько боли, что я ничего не чувствую, нет ничего не чувствую).
I don't know what's fake or what's real so
Я не знаю, что фальшиво, а что реально, так что ...
I wait for you (Ooh yeah)
Я жду тебя да).
And I changed for you (Bitch I changed for you)
И я изменился ради тебя (сука, я изменился ради тебя).
I got nothing to say to you (Nothing to say)
Мне нечего тебе сказать (нечего сказать).
I guess I wasn't made for you
Думаю, я не создан для тебя.
First you wanna leave, then you wanna stay (Stay)
Сначала ты хочешь уйти, а потом остаться (остаться).
Can't make up your mind,
Не можешь решиться,
(Yeah) no it changes every day (Yeah, changes every day)
(Да) нет, все меняется каждый день (да, меняется каждый день).
And every time I speak,
И каждый раз, когда я говорю,
You don't trust what I say (You don't trust what I say, nah)
Ты не веришь тому, что я говорю (Ты не веришь тому, что я говорю, нет).
We're slowly dying, (Nah) there's no escape (There's no escape)
Мы медленно умираем, (нет) выхода нет (выхода нет).
First you wanna leave,
Сначала ты хочешь уйти,
(Bitch you wanna leave) then you wanna stay (Yeah)
(Сука, ты хочешь уйти) потом ты хочешь остаться (да).
Can't make up your mind,
Не можешь решиться,
(Yeah) no it changes every day (Can't make up your mind, no)
(Да) Нет, это меняется каждый день (не можешь решиться, нет).
And every time I speak,
И каждый раз, когда я говорю,
(Hey) you don't trust what I say (Say, yeah, damn)
(Эй) ты не веришь тому, что я говорю (Скажи, да, черт возьми).
We're slowly dying,
Мы медленно умираем.
(Yeah) there's no escape, (There's no escape) so I'm gone (Yeah)
(Да) выхода нет, (выхода нет) так что я ухожу (да).
Damn baby I don't know (Damn baby I don't know)
Черт возьми, детка, я не знаю (черт возьми, детка, я не знаю).
Should I stay, should I go (Should I stay, should I go)
Должен ли я остаться, должен ли я уйти (должен ли я остаться, должен ли я уйти)
A hundred missed calls on my phone (Hundred missed calls on my phone)
Сотня пропущенных звонков на моем телефоне (сотня пропущенных звонков на моем телефоне)
No cap, think I'm better off alone (Bitch I'm better off alone)
Без шапки, думаю, мне лучше быть одному (сука, мне лучше быть одному).
I wake up and you're going through my phone (Going through my phone)
Я просыпаюсь, а ты копаешься в моем телефоне (копаешься в моем телефоне).
Make me wanna take a .45 to the dome (Take a .45 to the dome)
Заставь меня захотеть взять 45-й калибр в купол (взять 45-й калибр в купол).
Think I'm done with love, I do better on my own (Better on my own)
Думаю, я покончил с любовью, я делаю лучше сам по себе (лучше сам по себе).
I'mma leave a voicemail saying I ain't
Я оставлю голосовое сообщение, в котором скажу, что это не так.
Coming home, no (I ain't coming home, no)
Возвращаюсь домой, Нет не вернусь домой, нет).
I wait for you (Oh yeah)
Я жду тебя да).
And I changed for you (Oh yeah)
И я изменился ради тебя да).
I got nothing to say to you (Yeah, yeah)
Мне нечего тебе сказать (Да, да).
Guess I wasn't made for you (Hey, ooh)
Наверное, я не был создан для тебя (Эй, ОУ).
First you wanna leave, then you wanna stay (Stay, yeah)
Сначала ты хочешь уйти, а потом остаться (останься, да).
Can't make up your mind, (Yeah) no it changes every day (Hey)
Не можешь решиться, (Да) Нет, это меняется каждый день (Эй).
And every time I speak (Yeah) you don't trust what I say (Yeah)
И каждый раз, когда я говорю (Да), ты не веришь тому, что я говорю (Да).
We're slowly dying, there's no escape, no
Мы медленно умираем, выхода нет, нет.
First you wanna leave, (Hey) then you wanna stay (Yeah)
Сначала ты хочешь уйти, (Эй) потом ты хочешь остаться (да)
Can't make up your mind, (Hey) no it changes every day (Hey)
Не можешь решиться, (Эй) нет, это меняется каждый день (Эй)
And every time I speak, (Hey) you don't trust what I say (Yeah)
И каждый раз, когда я говорю, (Эй) ты не веришь тому, что я говорю (Да).
We're slowly dying, there's no escape, so I'm gone
Мы медленно умираем, выхода нет, поэтому я ухожу.





Writer(s): Trace Adkins


Attention! Feel free to leave feedback.