7seconds - Spread - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 7seconds - Spread




Spread
Распространяй
I grew up with love and affection
Я рос с любовью и лаской,
Know what it means to spread that infection.
Знаю, что значит распространять эту заразу.
No matter waht may stand in my way.
Неважно, что может стоять у меня на пути.
This energy within, it guides me day by day.
Эта энергия внутри ведет меня изо дня в день.
At times when I feel there is no way out.
Временами, когда чувствую, что выхода нет,
I'll bitch. cry. moan. whine. scream and shout.
Я ною, плачу, стону, жалуюсь, кричу и ругаюсь.
But what I'd like to see in the world most today.
Но больше всего на свете я хочу видеть сегодня,
We've got to SPREAD IT! SPREAD IT!
Чтобы мы РАСПРОСТРАНЯЛИ ЭТО! РАСПРОСТРАНЯЛИ ЭТО!
Now I know you must be thinking
Знаю, ты, наверное, думаешь,
There is something wrong.
Что что-то не так.
How could I have the nerve.
Как я посмел
To write this song.
Написать эту песню.
Well. it's like I've got this feeling.
Ну, как будто я чувствую,
Stripped away of pride.
Лишенный гордости,
A crazy mixed up feeling.
Безумное смешанное чувство,
That I just can't hide
Которое я просто не могу скрыть.
Emotion is this great thing.
Эмоция это великая вещь.
We've all got it. let it show.
Она есть у всех нас, пусть проявится.
If u can share emotion.
Если ты можешь делиться эмоциями,
Then by all means let me know.
То дай мне знать.
And if we wanna make a better world today.
И если мы хотим сделать этот мир лучше сегодня,
SPREAD IT! SPREAD IT! THIS WORLD OVER! GO!
РАСПРОСТРАНЯЙ ЭТО! РАСПРОСТРАНЯЙ ЭТО! ПО ВСЕМУ МИРУ! ДАВАЙ!





Writer(s): Kevin Marvelli


Attention! Feel free to leave feedback.