Bbygirl - 7smoke translation in French

Bbygirl

My babygirl you know I love you
I wanna show the world no one 'bove you
Hop on the road
Let's go for the soul
I wanna show you more than you know

Lately playing games with my mistakes
I'm not showing nothing but a pro face
It's a preface on a mixtape
I think I lost my cards up in your state
I-
I put em' on the board for another date
I post em' like a chore, you still getting paid
I post up at door, they ain't showing face
Show me what it really takes, to push your fate inside the gates

Niggas know, they know that I'm not backing down
I'll show em' what it look like when you wears a crown
I-
I'll show em' what it is looks like when you got that sight
I told my niggas in the night, even we are bright

Man I'm moving mayne and ain't shit inside my eye, I got my lace alright
I told my niggas, we gone skate tonight, I told em' make a right
Told them problems you see in my life, I tried to get it right
I've been dancing with my demons making millions in my eyes
Niggas know I ain't backing down, you know
Oh girl you know I love you
I wanna show the world no one 'bove you
Soul
Let's go for the road

Aye
Okay look
Got your bitch in my ride, she just seen me slide
I got shit on my mind I can't even lie
Einsteins, oh fuck that shit I miss my guys
I just wanna vibe, I seen that shit up in my eye
I say "oh babygirl, you know that I love you deeply and I wanna show the world something neatly" but if you won't go
I'll do my dizzle dance and do my stance
I wanna show the world
Just tell em' bitch I'm at the top
You see me in the mall
But you just wanna let me go and I can't slow, no
I can't go slow motion
I'ma roll roll
I whip my shoulders to the slide cause, I've been on, woah
I just wanna rock, I got it, my side, you got it
I'm right
I'm outtie, I might
I wanna show the world no one 'bove you
Hop on the road, let's go for the show
Got your bitch in my ride, she just seen me slide
I got shit on my mind I can't even lie
Einsteins, it's something simple, read the signs, I just need my guys, my heart been breaking all the time
I say Woah, woah
My babygirl
Woah, woah

Ma Chérie

Ma chérie, tu sais que je t'aime
Je veux montrer au monde que personne n'est au-dessus de toi
Monte en voiture
Allons-y pour l'aventure
Je veux te montrer plus que tu ne sais

Ces derniers temps, je joue avec mes erreurs
Je ne montre rien d'autre qu'un visage de pro
C'est une préface sur une mixtape
Je crois que j'ai perdu mes cartes dans ton état
J-
Je les remets sur la table pour un autre rendez-vous
Je les poste comme une corvée, tu es toujours payée
Je me poste à la porte, ils ne se montrent pas
Montre-moi ce qu'il faut vraiment pour pousser ton destin à l'intérieur des portes

Ces gars savent, ils savent que je ne recule pas
Je vais leur montrer à quoi ça ressemble quand on porte une couronne
J-
Je vais leur montrer à quoi ça ressemble quand on a cette vision
J'ai dit à mes gars dans la nuit, même nous on brille

Mec, je bouge et il n'y a rien dans mes yeux, j'ai bien attaché mes lacets
J'ai dit à mes gars, on va skater ce soir, je leur ai dit de tourner à droite
Je leur ai dit que les problèmes que tu vois dans ma vie, j'ai essayé de les régler
J'ai dansé avec mes démons, des millions dans les yeux
Ces gars savent que je ne recule pas, tu sais
Oh chérie, tu sais que je t'aime
Je veux montrer au monde que personne n'est au-dessus de toi
Âme
Allons-y pour la route

Eh
Ok, regarde
J'ai ta meuf dans ma voiture, elle m'a juste vu défiler
J'ai des trucs en tête, je ne peux même pas mentir
Einstein, oh merde, mes gars me manquent
Je veux juste vibrer, j'ai vu ce truc dans mes yeux
Je dis "Oh ma chérie, tu sais que je t'aime profondément et je veux montrer au monde quelque chose de propre" mais si tu ne veux pas y aller
Je vais faire ma danse et prendre ma position
Je veux montrer au monde
Dis-leur juste, salope, je suis au sommet
Tu me vois au centre commercial
Mais tu veux juste me laisser partir et je ne peux pas ralentir, non
Je ne peux pas aller au ralenti
Je vais rouler, rouler
Je remue mes épaules sur le côté parce que j'ai été en marche, woah
Je veux juste rocker, je l'ai, à mes côtés, tu l'as
J'ai raison
Je me casse, peut-être
Je veux montrer au monde que personne n'est au-dessus de toi
Monte en voiture, allons-y pour le spectacle
J'ai ta meuf dans ma voiture, elle m'a juste vu défiler
J'ai des trucs en tête, je ne peux même pas mentir
Einstein, c'est simple, lis les signes, j'ai juste besoin de mes gars, mon cœur se brise tout le temps
Je dis Woah, woah
Ma chérie
Woah, woah