Stargarden - 7¢ Herm translation in French

Stargarden

I was born inside a bog
In the hole of the South
Go'on let us see something
You just promoting your mouth
I keep my gold in a tree stump
It's sewed to the ground
I bet that green grass grown
All around and around
I was born inside a bog
In the hole of the South
Go'on let us see something
You just promoting your mouth
I keep my gold in a tree stump
It's sewed to the ground
I bet that green grass grown
All around and around

Received a message from beyond
She told me, "grow a star garden"
She added, "grant me this request
And you'll be granted three pardons"
I feel the first time I met her
Was in Sumo apartment
Swear I seen a moon maiden
In cerulean garments
She put the world inside my hands
That made the feeling enormous
It's the mask or the moment
I can't take this performance
Quick, cue the audience
Here comes the part we all wanted
The subscription that you so wanted
Be a shame not flaunt it
To be the star of the show
You'll even stunt on your homies
I'm home bound niggas phony
Man don't phone me, it's on me
I never caught the Holy Ghost
Boy my spirit been haunted
It give you chills on the corner
Send you chills at a dark sill
I work for she who walked
The lonely road through a star field
And from the looking glass
Saw the piercing of sharp steel
The verse bring every serf
From the field to a cartwheel
Been stranded in New Orleans
Potholed with a caught wheel

I was born inside a bog
In the hole of the South
Go'on let us see something
You just promoting your mouth
I keep my gold in a tree stump
It's sewed to the ground
I bet that green grass grown
All around and around
I was born inside a bog
In the hole of the South
Go'on let us see something
You just promoting your mouth
I keep my gold in a tree stump
It's sewed to the ground
I bet that green grass grown
All around and around

Jardin d'étoiles

Je suis né dans un marais
Au cœur du Sud profond
Allez, montre-moi quelque chose
Tu ne fais que te vanter
Je garde mon or dans une souche d'arbre
Cousu au sol
Je parie que l'herbe verte pousse
Encore et encore
Je suis né dans un marais
Au cœur du Sud profond
Allez, montre-moi quelque chose
Tu ne fais que te vanter
Je garde mon or dans une souche d'arbre
Cousu au sol
Je parie que l'herbe verte pousse
Encore et encore

J'ai reçu un message de l'au-delà
Elle m'a dit : "Cultive un jardin d'étoiles"
Elle a ajouté : "Accorde-moi cette requête
Et trois pardons te seront accordés"
Je sens que la première fois que je l'ai rencontrée
C'était dans un appartement Sumo
Je jure que j'ai vu une fille de la lune
En vêtements céruléens
Elle a mis le monde entre mes mains
Ce qui a rendu la sensation énorme
C'est le masque ou le moment
Je ne supporte pas cette performance
Vite, avertissez le public
Voici la partie que nous attendions tous
L'abonnement que tu voulais tant
Ce serait dommage de ne pas t'en vanter
Être la star du spectacle
Tu feras même de l'ombre à tes amis
Je suis casanier, ces gars sont faux
Mec, ne m'appelle pas, c'est mon affaire
Je n'ai jamais reçu le Saint-Esprit
Mon esprit est hanté
Ça te donne des frissons au coin de la rue
Ça te donne des frissons sur un seuil sombre
Je travaille pour celle qui a marché
Sur la route solitaire à travers un champ d'étoiles
Et depuis le miroir
J'ai vu la perforation de l'acier tranchant
Le vers amène chaque serf
Du champ à une roue de charrette
Bloqué à la Nouvelle-Orléans
Avec une roue crevée

Je suis né dans un marais
Au cœur du Sud profond
Allez, montre-moi quelque chose
Tu ne fais que te vanter
Je garde mon or dans une souche d'arbre
Cousu au sol
Je parie que l'herbe verte pousse
Encore et encore
Je suis né dans un marais
Au cœur du Sud profond
Allez, montre-moi quelque chose
Tu ne fais que te vanter
Je garde mon or dans une souche d'arbre
Cousu au sol
Je parie que l'herbe verte pousse
Encore et encore