7Б feat. Влад Демьян - Всё потом... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 7Б feat. Влад Демьян - Всё потом...




Всё потом...
Tout après...
Когда удача близка - и на руке, как блесна,
Quand la chance est proche - et sur ton bras, comme un leurre,
Сияет твой телефон. Ты можешь есть микрофон,
Ton téléphone brille. Tu peux manger un micro,
Тебя услышат. Угу. Тебя узнают. Ага...
Ils t'entendront. Ouais. Ils te reconnaîtront. Ouais...
Лови зубами патрон.
Attrape la balle avec tes dents.
Когда удача близка - и на руке, как блесна,
Quand la chance est proche - et sur ton bras, comme un leurre,
Сияет твой телефон. Ты можешь есть микрофон,
Ton téléphone brille. Tu peux manger un micro,
Тебя услышат. Угу. Тебя узнают. Ага...
Ils t'entendront. Ouais. Ils te reconnaîtront. Ouais...
Лови зубами патрон.
Attrape la balle avec tes dents.
Назад, как будто вперёд. Достали пробки в обход.
Retour, comme si on avançait. Ils ont enlevé les bouchons pour contourner.
Стоит космический флот. Какой-то друг идиот
Une flotte spatiale se tient. Un ami idiot
Тебе мешает. Угу. Тебя кидает. Ага!
Te gêne. Ouais. Te jette. Ouais!
Лови зубами патрон.
Attrape la balle avec tes dents.
Сильные да смелые; лунные, мобильные
Les forts et les courageux ; lunaires, mobiles
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Сильные да смелые; лунные, мобильные
Les forts et les courageux ; lunaires, mobiles
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
В петле забытых дорог мы держим путь на восток.
Dans la boucle des routes oubliées, nous nous dirigeons vers l'est.
Наш навигатор завис. Мы исполняем на бис.
Notre navigateur est planté. Nous faisons un rappel.
Мы все напишем. У-гу! Мы все сыграем. Ага!
Nous écrirons tout. Ouais ! Nous jouerons tout. Ouais!
Лови зубами патрон.
Attrape la balle avec tes dents.
Земля уходит из-под ног, вода несёт этот ток;
La terre s'enfonce sous nos pieds, l'eau porte ce courant ;
По небу бродит пророк, спасая красный цветок.
Un prophète erre dans le ciel, sauvant la fleur rouge.
Ты знаешь скоро война. Ты веришь, надо туда!
Tu sais que la guerre est proche. Tu crois, il faut y aller!
Лови зубами патрон.
Attrape la balle avec tes dents.
Сильные да смелые; лунные, мобильные
Les forts et les courageux ; lunaires, mobiles
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Сильные да смелые; лунные, мобильные
Les forts et les courageux ; lunaires, mobiles
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Сильные да смелые; лунные, мобильные
Les forts et les courageux ; lunaires, mobiles
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Сильные да смелые; лунные, мобильные
Les forts et les courageux ; lunaires, mobiles
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Сильные да смелые; лунные, мобильные
Les forts et les courageux ; lunaires, mobiles
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Сильные да смелые; лунные, мобильные
Les forts et les courageux ; lunaires, mobiles
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Сильные да смелые; лунные, мобильные
Les forts et les courageux ; lunaires, mobiles
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Сильные да смелые; лунные, мобильные
Les forts et les courageux ; lunaires, mobiles
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Да-да-да-да! Все потом.
Oui oui oui oui ! Tout après.
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Да-да-да-да! Все потом.
Oui oui oui oui ! Tout après.
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Да-да-да-да! Все потом.
Oui oui oui oui ! Tout après.
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Да-да-да-да-да-да!
Oui oui oui oui oui oui !
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Да-да!
Oui oui !
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Все потом. Все.
Tout après. Tout.
Да-да! Все потом.
Oui oui ! Tout après.
Все потом.
Tout après.
Все потом.
Tout après.
Когда удача близка - и на руке, как блесна, Сияет твой телефон.
Quand la chance est proche - et sur ton bras, comme un leurre, Ton téléphone brille.
Ты можешь есть микрофон.
Tu peux manger un micro.






Attention! Feel free to leave feedback.