7Б - Амфибия (DJ StereOZ Full Lounge Mix 2012) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 7Б - Амфибия (DJ StereOZ Full Lounge Mix 2012)




Амфибия (DJ StereOZ Full Lounge Mix 2012)
Amphibien (DJ StereOZ Full Lounge Mix 2012)
Амфибия
Amphibien
Амфибия
Amphibien
Там, где летит слепой орёл
l'aigle aveugle vole
Там, где под небом солнце в гипсе
le soleil est en plâtre sous le ciel
Сон давит в кадык, тянет камень на шее, тело в прорубь, под лёд
Le sommeil écrase la pomme d'Adam, une pierre tire sur le cou, le corps dans la glace, sous la glace
Амфибия
Amphibien
А я на дно Индийского океана чёрной перчаткой
Et moi, au fond de l'océan Indien avec un gant noir
По струнам грифа писать, петь тебе письма
Sur les cordes du manche, écrire, te chanter des lettres
Амфибия, амфибия
Amphibien, amphibien
Амфибия
Amphibien
Там, где плывёт глухой дельфин
nage le dauphin sourd
Там в цвет ржья морские звезды
les étoiles de mer sont de la couleur de la rouille
Там люди уши за жабры
les gens ont des branchies au lieu d'oreilles
Кричат все те, кто немы, без любви душит жаба
Tous ceux qui sont muets crient, le crapaud étouffe l'amour
А я на дно Индийского океана чёрной перчаткой
Et moi, au fond de l'océan Indien avec un gant noir
По струнам грифа писать, петь тебе письма
Sur les cordes du manche, écrire, te chanter des lettres
Амфибия, амфибия
Amphibien, amphibien
Амфибия
Amphibien
Живи, дыши, танцуй под водой весной
Vis, respire, danse sous l'eau au printemps
Живи, дыши, танцуй под водой весной
Vis, respire, danse sous l'eau au printemps






Attention! Feel free to leave feedback.