7Б - Городу на Неве - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 7Б - Городу на Неве




Городу на Неве
La ville sur la Neva
Есть город на Неве, я там ещё ни разу не был
Il y a une ville sur la Neva, je n'y suis jamais allé
Есть город на Неве, я там бываю во сне
Il y a une ville sur la Neva, je la visite dans mes rêves
Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград
Saint-Pétersbourg, Petrograd, Leningrad
Разводные мосты, живые каменные львы
Les ponts levants, les lions de pierre vivants
Зимним светом Полярной звезды
La lumière hivernale de l'étoile polaire
Отражение кладов со дна Невы
Le reflet des trésors du fond de la Neva
Звёздный парад, мелодии белых ночей
Le défilé des étoiles, les mélodies des nuits blanches
Сказка во сне
Conte de fées dans un rêve
Город на Неве
La ville sur la Neva
Сказка во сне
Conte de fées dans un rêve
Город на Неве
La ville sur la Neva
Есть город на Неве, ему от роду 300 лет
Il y a une ville sur la Neva, elle a 300 ans
Есть город на Неве, такого нет на всей Земле
Il y a une ville sur la Neva, il n'y en a pas d'autre sur Terre
Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград
Saint-Pétersbourg, Petrograd, Leningrad
Город-герой во славу царей и вождей
Une ville-héros à la gloire des tsars et des chefs
Зимним светом Полярной звезды
La lumière hivernale de l'étoile polaire
Отражение кладов со дна Невы
Le reflet des trésors du fond de la Neva
Звёздный парад, мелодии белых ночей
Le défilé des étoiles, les mélodies des nuits blanches
Сказка во сне
Conte de fées dans un rêve
Город на Неве
La ville sur la Neva
Сказка во сне
Conte de fées dans un rêve
Город на Неве
La ville sur la Neva
Сказка во сне
Conte de fées dans un rêve
Город на Неве
La ville sur la Neva
Сказка во сне
Conte de fées dans un rêve
Город на Неве
La ville sur la Neva
Есть город на Неве, я там ещё ни разу не был
Il y a une ville sur la Neva, je n'y suis jamais allé
Есть город на Неве, я там бываю во сне
Il y a une ville sur la Neva, je la visite dans mes rêves
Я там бываю во сне
Je la visite dans mes rêves
Бываю во сне
Je la visite dans mes rêves
Я там бываю во сне
Je la visite dans mes rêves
Во сне
Dans mes rêves
Там бываю во сне
Je la visite dans mes rêves
Бываю во сне
Je la visite dans mes rêves






Attention! Feel free to leave feedback.