Lyrics and translation 7Б - Жди

Жди

Ты где-то далеко высоко в небе знаешь
Крылья сотрутся мои до тебя долететь
Ты, где-то там, так смешно невесомость ласкаешь
Мысль утонула моя, погружаюсь на дно, но

Всё равно я буду ждать с неба ответа
Подай мне знаки: улыбнись, свой поцелуй пошли мне с ветром
И, слово за слово, начнём всё заново, и
Споём о любви, спрячемся вдвоём, жди

Ты где-то за луной в сказках радость рождаешь
Сон, верю, сбудется мой и мы будем с тобой
Ты где-то там на краю во вселенной сжигаешь
Чувство пламенем жжёт, целюсь сердцем в окно, но

Всё равно я буду ждать с неба ответа
Подай мне знаки: улыбнись, свой поцелуй пошли мне с ветром
И, слово за слово начнём, всё заново, и
Споём о любви, спрячемся вдвоём, жди

Wait for Me

You're somewhere far away, high in the sky, you know
My wings will wear down trying to reach you
You're somewhere out there, so playfully caressing weightlessness
My thoughts have drowned, I'm sinking to the bottom, but

I'll still wait for an answer from the sky
Give me a sign: smile, send me your kiss with the wind
And, word by word, we'll start all over again, and
We'll sing about love, hide away together, wait for me

You're somewhere beyond the moon, giving birth to joy in fairytales
I believe my dream will come true, and we'll be together
You're somewhere out there, on the edge of the universe, burning
The feeling scorches with flame, I aim my heart at the window, but

I'll still wait for an answer from the sky
Give me a sign: smile, send me your kiss with the wind
And, word by word, we'll start all over again, and
We'll sing about love, hide away together, wait for me