7Б - Летим с войны - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 7Б - Летим с войны




Летим с войны
On s'envole de la guerre
В синем небе руки в стороны
Dans le ciel bleu, les bras tendus
Чёрным цветом заколдованы
En noir, nous sommes ensorcelés
Ты да я, я да ты
Toi et moi, moi et toi
Да молодые вороны
Et les jeunes corbeaux
Песнь скромная, мысль бездонная
Chanson modeste, pensée sans fond
Осень жёлтая, жизнь бессонная
Automne jaune, vie sans sommeil
Ты да я, я да ты
Toi et moi, moi et toi
Да весна до весны
Et le printemps jusqu'au printemps
Ты да я, я да ты
Toi et moi, moi et toi
Летим с войны
On s'envole de la guerre
Ты да я, я да ты
Toi et moi, moi et toi
Летим с войны
On s'envole de la guerre
Ветер с севера, пуля холодная
Le vent du nord, la balle froide
Вера в белое, смерть голодная
Foi au blanc, la mort affamée
Я да ты, ты да я
Moi et toi, toi et moi
Да занебесная религия
Et la religion céleste
Ночь в стакане к светлой памяти
La nuit dans un verre, à la mémoire claire
Превращаем камень в памятник
Nous transformons la pierre en monument
Я да ты, ты да я
Moi et toi, toi et moi
Да песня наша модная
Et notre chanson à la mode
Ты да я, я да ты
Toi et moi, moi et toi
Летим с войны
On s'envole de la guerre
Ты да я, я да ты
Toi et moi, moi et toi
Летим с войны
On s'envole de la guerre
Ты да я, я да ты
Toi et moi, moi et toi
Летим с войны
On s'envole de la guerre
Ты да я, я да ты
Toi et moi, moi et toi
Ле
On s'en
В синем небе руки в стороны
Dans le ciel bleu, les bras tendus
Чёрным цветом заколдованы
En noir, nous sommes ensorcelés
Ты да я, я да ты
Toi et moi, moi et toi
Да молодые вороны
Et les jeunes corbeaux
Ты да я, я да ты
Toi et moi, moi et toi
Летим с войны
On s'envole de la guerre
Ты да я, я да ты
Toi et moi, moi et toi
Летим с войны
On s'envole de la guerre
Ты да я, я да ты
Toi et moi, moi et toi
Летим с войны
On s'envole de la guerre
Ты да я, я да ты
Toi et moi, moi et toi
Ле
On s'en






Attention! Feel free to leave feedback.