7Б - Парабеллум
Lyrics and translation 7Б - Парабеллум
Не
скитайся
по
свету
без
дела
Ne
te
promène
pas
dans
le
monde
sans
rien
faire
Вот
в
подарок
тебе
- парабеллум
Tiens,
je
t'offre
un
parabellum
Может
встретимся
где-нибудь
снова
Peut-être
que
nous
nous
retrouverons
un
jour
И
завалим
большого
дракона
Et
que
nous
vaincrons
le
grand
dragon
ensemble
На
него
объявили
охоту
La
chasse
à
son
encontre
a
été
lancée
По
приказу,
морская
пехота
Sur
ordre,
l'infanterie
de
marine
Танки
чистят
стволы
Les
chars
nettoient
leurs
canons
Самолеты
- от
винта!
Les
avions,
en
route
!
В
ночные
полеты
Vols
de
nuit
Это
война!
C'est
la
guerre
!
Винограда
в
награду
Du
raisin
en
récompense
Дракон
по
городу
градом
Le
dragon
déverse
une
grêle
de
feu
sur
la
ville
Это
война!
C'est
la
guerre
!
Винограда
в
награду
Du
raisin
en
récompense
Дракон
по
городу
градом
Le
dragon
déverse
une
grêle
de
feu
sur
la
ville
Не
скитайся
по
свету
без
дела
Ne
te
promène
pas
dans
le
monde
sans
rien
faire
Вот
в
подарок
тебе
- парабеллум
Tiens,
je
t'offre
un
parabellum
Мама
скажет:
"Спасибо,
сынок!"
Maman
dira
:« Merci,
mon
fils
!»
И
протянет
свой
влажный
плато
Et
tendra
son
plat
humide
Как
ни
странно-
победа
за
нами
C'est
étrange,
mais
la
victoire
est
à
nous
Она
ждет
на
плечах,
за
горами
Elle
nous
attend
au
sommet
des
montagnes
А
любовью
мы
выйграли
время
Et
grâce
à
l'amour,
nous
avons
gagné
du
temps
Плюс
еще
один
день
рождения
Plus
un
jour
d'anniversaire
Эх...
Eh
bien...
Это
война!
C'est
la
guerre
!
Винограда
в
награду
Du
raisin
en
récompense
Дракон
по
городу
градом
Le
dragon
déverse
une
grêle
de
feu
sur
la
ville
Это
война!
C'est
la
guerre
!
Винограда
в
награду
Du
raisin
en
récompense
Дракон
по
городу
градом
Le
dragon
déverse
une
grêle
de
feu
sur
la
ville
Это
война!
C'est
la
guerre
!
Винограда
в
награду
Du
raisin
en
récompense
Дракон
по
городу
градом
Le
dragon
déverse
une
grêle
de
feu
sur
la
ville
Это
война!
C'est
la
guerre
!
Винограда
в
награду
Du
raisin
en
récompense
Дракон
по
городу
градом
Le
dragon
déverse
une
grêle
de
feu
sur
la
ville
Не
скитайся
по
свету
без
дела,
Ne
te
promène
pas
dans
le
monde
sans
rien
faire,
Вот
в
подарок
тебе
- парабеллум...
Tiens,
je
t'offre
un
parabellum...
Rate the translation
1
Одиночество
2 Олимпия
3 Осени недели
4 Тамбурный танец
5 Парабеллум
6 Виктор Цой
7 Ночь на экране
8 Крик
9 Полковник
10 Помоги мне
11 Птица
12 Богиня
13 Она молодая
14 Крылья
15 Я живой
16 Ангел
17 Чудо моё
18 Птица (Remix А.Б.)
2 Олимпия
3 Осени недели
4 Тамбурный танец
5 Парабеллум
6 Виктор Цой
7 Ночь на экране
8 Крик
9 Полковник
10 Помоги мне
11 Птица
12 Богиня
13 Она молодая
14 Крылья
15 Я живой
16 Ангел
17 Чудо моё
18 Птица (Remix А.Б.)
Attention! Feel free to leave feedback.