Lyrics and translation 7Б - Субмарина
Уходили,
из
бухты
с
улыбкой,
не
прощаясь
с
причалом
We
left
the
bay
with
a
smile,
not
saying
goodbye
to
the
pier,
Погружаясь
в
давление
из
глаз
Submerging
into
the
pressure
from
your
eyes,
Где
стоят
маяки...
Where
the
lighthouses
stand...
Креном
в
бездну
молчали
винты
The
screws
were
silent,
listing
into
the
abyss,
Ты
ложилась
на
дно
You
lay
down
on
the
bottom,
Кто-то
про
эти
секунды
снимет
кино...
Someone
will
make
a
movie
about
these
seconds...
Субмарина-а-а-а...
Submarine-ah-ah-ah...
Солёное
небо
над
головой
Salty
sky
above,
Ждёт
тебя
гавань,
A
harbor
awaits
you,
Гавань
вечно
с
тобой!
The
harbor
is
always
with
you!
Отходили,
спасая
своих,
We
departed,
saving
our
own,
На
большой
глубине.
At
great
depths.
Рыбы
ласкали
тела,
Fish
caressed
bodies,
Превращая
их
в
души.
Turning
them
into
souls.
Последний
глоток
кислорода,
The
last
breath
of
oxygen,
Жизнь
одна
на
троих.
One
life
for
the
three
of
us.
Гудят
корабли,
Ships
hum,
В
плач
пуская
винты.
Letting
the
screws
cry.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.