7Б - Улицы битых машин - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 7Б - Улицы битых машин




Улицы битых машин
Les rues des voitures accidentées
Улицы битых машин
Les rues des voitures accidentées
Утро дорожных картин
Le matin des scènes routières
Ослепило ночь дальним светом
La nuit aveuglée par les phares
На конце пути ждет тебя где-то
Au bout du chemin, quelque part t'attend
А поцелуй, жесть в жесть
Et un baiser, de fer contre fer
Не чувства. В городе пусто
Pas d'émotion. La ville est vide
А поцелуй, жесть в жесть
Et un baiser, de fer contre fer
Не чувства. В городе грустно
Pas d'émotion. La ville est triste
Улицы битых машин
Les rues des voitures accidentées
Ушли из помятых картин
Parties des dessins cabossés
Упал пульс - сон виноват
Le pouls est tombé - le sommeil est coupable
Чему быть, тому не миновать
Ce qui doit arriver ne peut être évité
Жестянщик
Le ferblantier
А поцелуй, жесть в жесть
Et un baiser, de fer contre fer
Не чувства. В городе пусто
Pas d'émotion. La ville est vide
А поцелуй, жесть в жесть
Et un baiser, de fer contre fer
Не чувства. В городе грустно
Pas d'émotion. La ville est triste
А поцелуй
Et un baiser
А поцелуй
Et un baiser
А поцелуй, жесть в жесть
Et un baiser, de fer contre fer
Не чувства. В городе пусто
Pas d'émotion. La ville est vide
А поцелуй, жесть в жесть
Et un baiser, de fer contre fer
Не чувства. В городе грустно
Pas d'émotion. La ville est triste
А поцелуй, жесть в жесть
Et un baiser, de fer contre fer
Не чувства. В городе...
Pas d'émotion. Dans la ville...






Attention! Feel free to leave feedback.