Lyrics and translation 7Б - Я - любовь (Любовь)

Я - любовь (Любовь)

В темных подвалах время смеялось
Над пьяной любовью в черных очках
Разное солнце чувства сжигает
Ветер разносит этот прах по земле

Но я не ветер и я не солнце, я - любовь
И я исчезну чтоб вернуться за тобой
И я не ветер и я не солнце, я - любовь
И я исчезну чтоб вернуться...

Ты прикасалась и мне казалось
Мой двигатель тела замедляет свой ход
И так незаметно ты бесследно исчезла
Но я помню твой голос, кричащий мне вслед

Что я не ветер и я не солнце, я - любовь
И я исчезну чтоб вернуться за тобой
И я не ветер и я не солнце, я - любовь
И я исчезну чтоб вернуться...

И я не ветер и я не солнце, я - любовь
И я исчезну чтоб вернуться за тобой
И я не ветер и я не солнце, я - любовь
И я исчезну чтоб вернуться...

Je suis l'amour (L'amour)

Dans les caves sombres, le temps se moquait
De l'amour ivre en lunettes noires
Un soleil différent brûle les sentiments
Le vent emporte cette poussière sur la terre

Mais je ne suis pas le vent et je ne suis pas le soleil, je suis l'amour
Et je disparais pour revenir te chercher
Et je ne suis pas le vent et je ne suis pas le soleil, je suis l'amour
Et je disparais pour revenir...

Tu me touchais et il me semblait
Que le moteur de mon corps ralentissait
Et si discrètement, tu as disparu sans laisser de trace
Mais je me souviens de ta voix, me criant après

Que je ne suis pas le vent et je ne suis pas le soleil, je suis l'amour
Et je disparais pour revenir te chercher
Et je ne suis pas le vent et je ne suis pas le soleil, je suis l'amour
Et je disparais pour revenir...

Et je ne suis pas le vent et je ne suis pas le soleil, je suis l'amour
Et je disparais pour revenir te chercher
Et je ne suis pas le vent et je ne suis pas le soleil, je suis l'amour
Et je disparais pour revenir...