Lyrics and translation 7Б - Ямщик, не гони лошадей (Андрей Белов "Пушкин" Remix)

Ямщик, не гони лошадей (Андрей Белов "Пушкин" Remix)

It′s been a cold winter, I'ma switching for the summer
I ain′t fuckin' but still suckers run for cover
I'm in the sunshine ′cause I know I got mine
Pimpin′ is a sure thing buried in my blood
Как грустно, туманно кругом
Тосклив, безотраден мой путь
А прошлое кажется сном
Теснит наболевшую грудь
Ямщик, не гони лошадей
Мне некуда больше спешить
Мне некого больше любить
Ямщик, не гони лошадей
Как жажду средь мрачных равнин
Измену забыть и любовь
Но память — мой злой властелин
Всё будит минувшее вновь
Ямщик, не гони лошадей
Мне некуда больше спешить
Мне некого больше любить
Ямщик, не гони лошадей
Всё было лишь ложь и обман
Прощай, и мечты, и покой
А боль незакрывшихся ран
Останется вечно со мной
Ямщик, не гони лошадей
Мне некуда больше спешить
Мне некого больше любить
Ямщик, не гони лошадей
It's been a cold winter, I′ma switching for the summer
I ain't fuckin′ but still suckers run for cover
I'm in the sunshine ′cause I know I got mine
Pimpin' is a sure thing buried in my bloodline
Take it for my OG, been there, I done that
Respect up in the street everywhere I done rap, trap
That thing that get you high, make you mind drive
Better fill up your glass, relax
Sit back Cadillac, gangs
Get that special now I had that sound
Green, that's right, I know that′s why
I prescribe it for you all, I just do it for fun
Не гони, не, не гони (о, о, о, о, о, о)
Не гони (о, о, о)
Не гони, не гони (о, о)

Postier, ne chasse pas les chevaux (Remix d'Andreï Belov "Pouchkine")

L'hiver a été froid, je vais passer à l'été
Je ne baise pas, mais les imbéciles courent toujours pour se cacher
Je suis au soleil car je sais que j'ai ce qu'il faut
Le pimp est une chose sûre, gravée dans mon sang
Comme c'est triste, brumeux autour
Mon chemin est sombre, sans espoir
Et le passé semble un rêve
Mon cœur opprimé par la douleur
Postier, ne chasse pas les chevaux
Je n'ai plus nulle part où aller
Je n'ai plus personne à aimer
Postier, ne chasse pas les chevaux
Comme la soif au milieu des plaines sombres
Oublier la trahison et l'amour
Mais la mémoire est mon maître cruel
Elle réveille constamment le passé
Postier, ne chasse pas les chevaux
Je n'ai plus nulle part où aller
Je n'ai plus personne à aimer
Postier, ne chasse pas les chevaux
Tout n'était que mensonge et tromperie
Adieu, rêves et paix
Et la douleur des blessures non cicatrisées
Restera éternellement avec moi
Postier, ne chasse pas les chevaux
Je n'ai plus nulle part où aller
Je n'ai plus personne à aimer
Postier, ne chasse pas les chevaux
L'hiver a été froid, je vais passer à l'été
Je ne baise pas, mais les imbéciles courent toujours pour se cacher
Je suis au soleil car je sais que j'ai ce qu'il faut
Le pimp est une chose sûre, gravée dans mon sang
Prends ça pour mon OG, j'y étais, j'ai fait ça
Respect dans la rue partout où j'ai fait du rap, du trap
Ce truc qui te fait planer, te fait conduire l'esprit
Il vaut mieux remplir ton verre, te détendre
Repose-toi dans la Cadillac, les gangs
Obtiens ce son spécial que j'avais
Vert, c'est ça, je sais que c'est pourquoi
Je te le prescris à tous, je le fais juste pour le plaisir
Ne chasse pas, non, ne chasse pas (oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Ne chasse pas (oh, oh, oh)
Ne chasse pas, ne chasse pas (oh, oh)