7раса - Без имени - translation of the lyrics into German

Без имени - 7расаtranslation in German




Без имени
Ohne Namen
Вот и довелось смелым На мир взглянуть и тело
So wagten die Tapferen den Blick auf die Welt und den Leib
С уровнем белых потолков
Mit der Höhe weißer Decken
Но только 0: 3 счёт
Doch nur 0:3 der Stand
Значит один из нас врёт
Also lügt einer von uns
Тот, кто из нас был выше и добрее
Wer von uns höher und gütiger war
Вышел вон
Trat hinaus
Лёгким, открытым вон
Leicht, offen hinaus
Чтоб весёлым, злым и сытым
Um fröhlich, böse und satt
Никогда не икалось
Nie Schluckauf zu haben
И внутри ничего больше не откликалось
Und innen nichts mehr widerhallte
Без имени... Без имени...
Ohne Namen... Ohne Namen...
Мел. Лишь немного темнее губы
Kreide. Nur dunkler die Lippen
На бардо(?) меняя трубы
Am Bardo(?) wechselnd die Röhren
Плен простыней на долгий след
Gefangenschaft der Laken auf langer Spur
Дым растворился и рухнут плечи
Rauch zerrann und Schultern stürzten
Но уставший бродяга вечен
Doch der müde Wanderer bleibt ewig
Через тела, палаты, слёзы, судьбы
Durch Leiber, Säle, Tränen, Schicksale
Вон
Hinaus
Лёгким, открытым вон
Leicht, offen hinaus
Чтоб весёлым, злым и сытым
Um fröhlich, böse und satt
Никогда не икалось
Nie Schluckauf zu haben
И внутри ничего больше не откликалось
Und innen nichts mehr widerhallte
Без имени... Без имени...
Ohne Namen... Ohne Namen...
Без имени... Без имени...
Ohne Namen... Ohne Namen...





Writer(s): александр сеченых


Attention! Feel free to leave feedback.