Вечное лето - 7раса translation in German

Вечное лето

Быстро моё солнце к закату катится
Освещая дороги мои грязные унылые
Те что пройдены мной с таким напрягом
А светлые и думать обо мне давно забыли
Вот бы снова стать маленьким мальчиком
Чтобы рисовать все что с нами должно случиться
Я бы рисовал и ничего плохого
С нами бы уже не могло приключиться

Мир был бы другим я был бы живым

Я б не рисовал танки и взрывы
Этому позже они меня научат
Я б нарисовал большое солнце
Чтобы каждому достался хотя бы маленький лучик
Дай мне снова стать этим мальчиком
Чтобы рисовать все что с нами должно случиться
Я бы уберёг вас от страха и боли
Так часто коверкающих наши лица

Мир был бы другим я был бы живым

Вечное лето рисуют дети
Я не хочу быть большим
Вечное лето я верю детям
Я не хочу быть большим

Путаясь в шинелях умирая пятнистыми
Мир наполняем лишь цветами траура
Если б ты не знал что такое ненависть
Ты бы ни за что в меня тогда не выстрелил
Дай мне снова стать маленьким мальчиком
Чтобы рисовать всё что с нами должно случиться
Я бы рисовал рисовал бы без устали
Чтобы смягчить наши лица

Вечное лето рисуют дети
Я не хочу быть большим
Вечное лето я верю детям
Я не хочу быть большим

Вечное лето дети рисуют дети
Вечное лето дети рисуют дети

Ewiger Sommer

Meine Sonne rollt schnell dem Sonnenuntergang entgegen
Sie beleuchtet meine schmutzigen, tristen Straßen
Die ich mit solcher Anstrengung beschritten habe
Während die Hellen längst aufgehört haben, an mich zu denken
Würde ich doch wieder ein kleiner Junge sein
Um alles zu malen, was uns noch widerfahren wird
Ich würde malen und nichts Böses
Könnte uns je wieder geschehen

Die Welt wäre anders, ich wäre lebendig

Ich würde keine Panzer und Explosionen malen
Das lehren sie mir später erst
Ich malte eine große Sonne
Damit jeder zumindest einen kleinen Strahl erhält
Lass mich wieder dieser Junge sein
Um alles zu malen, was uns bestimmt ist
Ich würde dich vor Angst und Schmerz bewahren
Die so oft unsere Gesichter entstellen

Die Welt wäre anders, ich wäre lebendig

Ewiger Sommer, von Kindern gemalt
Ich will nicht erwachsen sein
Ewiger Sommer, ich vertraue den Kindern
Ich will nicht erwachsen sein

In gefleckten Mänteln sterbend verstrickt
Füllen wir die Welt nur mit Trauerblumen
Wenn du Hass nie gekannt hättest
Hättest du niemals auf mich geschossen
Lass mich wieder ein kleiner Junge sein
Um alles zu malen, was uns widerfahren soll
Ich würde malen, unermüdlich malen
Um unsere Gesichter zu mildern

Ewiger Sommer, von Kindern gemalt
Ich will nicht erwachsen sein
Ewiger Sommer, ich vertraue den Kindern
Ich will nicht erwachsen sein

Ewiger Sommer, Kinder malen Kinder
Ewiger Sommer, Kinder malen Kinder