Lyrics and translation 7раса - Дерево

Дерево

Как же мне листвою одеться
Чтобы еще раз прикоснуться
Кровь толкать в единое сердце
Гнуться с тобой
Я уже давно чужой в этом царстве
Радость пребывания здесь – в лекарствах
Пробовать разные, но к одному стремиться
Расти вместе с тобой

К свету как дерево
Кольцами меряя
Годы, ушибы, мудрость на сгибах
Все так же предан к Солнцу
Привычно предан людьми

Злые, как ночные собаки
Жизнь не выносима без драки
Сталкиваясь лбом единицы
Так представляют свой крест
Сеять все свое раздражение
Слезы и плевки в удобрения
И причитать, что дубины и прутья растут
Из земли

К свету как дерево
Кольцами меряя
Годы, ушибы, мудрость на сгибах
Все так же предан к Солнцу
Все так же предан людьми

Постная горечь привычных фраз
Лишенных доверия
Я не могу больше жить с людьми
Наверно я дерево

L'arbre

Comment puis-je m'habiller de feuilles
Pour te toucher une fois de plus
Pousser le sang vers un seul cœur
Se pencher avec toi
Je suis un étranger dans ce royaume depuis longtemps
La joie d'être ici est dans les médicaments
Essayer différents, mais viser un seul
Grandir avec toi

Vers la lumière comme un arbre
Mesurant les années en anneaux
Années, blessures, sagesse dans les plis
Toujours aussi dévoué au soleil
Habituellement dévoué aux gens

Méchants comme des chiens de nuit
La vie est insupportable sans bagarre
Se heurtant avec leur front, les unités
C'est comme ça qu'ils représentent leur croix
Semer toute leur irritation
Des larmes et des crachats comme engrais
Et se lamenter que les bâtons et les cannes poussent
De la terre

Vers la lumière comme un arbre
Mesurant les années en anneaux
Années, blessures, sagesse dans les plis
Toujours aussi dévoué au soleil
Toujours aussi dévoué aux gens

L'amertume maigre des phrases habituelles
Dépourvues de confiance
Je ne peux plus vivre avec les gens
Je suis peut-être un arbre