Все
грани
моих
эмоций
Toutes
les
facettes
de
mes
émotions
Качели:
где
я,
где
ты
Des
balançoires
: où
suis-je,
où
es-tu
Память
не
хочет
спать
Le
souvenir
ne
veut
pas
dormir
Травит
и
мне
не
убежать
Il
me
ronge
et
je
ne
peux
pas
m'échapper
Дальше
своих
красных
глаз
Au-delà
de
mes
yeux
rouges
Ближе
тех
с
кем
ты
сейчас
Plus
près
de
ceux
avec
qui
tu
es
maintenant
Е.А.,
Е.А.,
считай
и
меня
E.A.,
E.A.,
compte-moi
aussi
Мы
у
цели,
сколько
слабых
душ
Nous
sommes
au
but,
combien
d'âmes
faibles
Ты
на
себя
взяла?
As-tu
pris
sur
toi
?
Е.А.,
Е.А.,
сожгла
меня
E.A.,
E.A.,
tu
m'as
brûlé
Грела,
грела,
но
захлебнулась
Tu
m'as
réchauffé,
réchauffé,
mais
tu
t'es
noyée
Пухом
моя
весна
Mon
printemps
est
devenu
duvet
Кто
простит,
кто
станет
злым
Qui
pardonnera,
qui
sera
méchant
Жизнь
сломать,
чтоб
отомстить
Briser
une
vie
pour
se
venger
Мне
нужно
стать
слепым
J'ai
besoin
de
devenir
aveugle
Пусть
убивает
дым
Que
la
fumée
me
tue
Две
буквы
для
меня
Deux
lettres
pour
moi
Следы
того
(её)
огня
Les
traces
de
ce
(son)
feu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): александр сеченых, константин чалых
Album
Качели
date of release
09-12-2004
Attention! Feel free to leave feedback.