Lyrics and translation 7раса - Зимняя сказка

Зимняя сказка

Капля не дрожит
Бусинкой стекла теплей
Продолжая жить
В зимней сказке медленней

В доме твоём тихо лежит снег
Ты остываешь в нём, я от количества белого просто ослеп
Раз всё прощаем - та красота здесь называется "смерть"
Я подчиняюсь и падаю рядом под твоим взглядом в снег
Остановившимся...

Снежная постель
В изголовье красный лёд
Всех твоих страстей
Всех твоих былых забот
Сожаления нет
Пусть сияют смерть и свет

В доме твоём тихо лежит снег
Ты остываешь в нём, я от количества белого просто ослеп
Раз всё прощаем - та красота здесь называется "смерть"
Я подчиняюсь и падаю рядом под твоим взглядом в снег
Остановившимся...

Больше не буду страдать
Желать чего не имела
И в круге замкнутом биться
Как безголовая птица
Её так трудно утешить
Ещё трудней удержать -
Твоё астральное тело
Твоя безумная мать

А сказка проста
О смерти, о времени
А сказка стара
О теле, о бремени
А сказка несла
Неслабо по темени
Удары во тьме
Вполне в духе времени

Conte d'hiver

Une goutte ne tremble pas
Comme un bijou de verre plus chaud
Continuant à vivre
Dans un conte d'hiver plus lentement

Dans ta maison, la neige repose tranquillement
Tu refroidis en elle, je suis aveuglé par la quantité de blanc
Puisque nous pardonnons tout, cette beauté s'appelle ici "mort"
Je me soumets et je tombe à côté de toi dans la neige sous ton regard
Arrêté...

Lit de neige
À la tête du lit, de la glace rouge
De toutes tes passions
De tous tes anciens soucis
Il n'y a pas de regret
Que la mort et la lumière brillent

Dans ta maison, la neige repose tranquillement
Tu refroidis en elle, je suis aveuglé par la quantité de blanc
Puisque nous pardonnons tout, cette beauté s'appelle ici "mort"
Je me soumets et je tombe à côté de toi dans la neige sous ton regard
Arrêté...

Je ne souffrirai plus
Désirer ce que tu n'avais pas
Et dans un cercle fermé, battre
Comme un oiseau sans tête
Il est si difficile de la consoler
Encore plus difficile de la retenir -
Ton corps astral
Ta mère folle

Et le conte est simple
Sur la mort, sur le temps
Et le conte est vieux
Sur le corps, sur le fardeau
Et le conte portait
Pas faiblement sur la tête
Des coups dans l'obscurité
Tout à fait dans l'esprit du temps