Lyrics and translation 7раса - Р.Н.Г.

Р.Н.Г.

Тянется время бессолнечных дней,
Все так устали, но все ждут новостей.
И может быть у кого-то случится хотя бы искра.
Наряды эмоций, в шкафу точит моль,
Активность жизни скатилась в ноль.
И не шлёт больше небо прозрений и куличей.
Но у тебя есть руки - играй,
Ноги - беги,
Но вот что понять простые законы любви.
У тебя есть руки - играй,
Ноги - беги,
Но вот что придумать все лучшее что впереди.

Старые фото, бездонные дни,
Да, нас было много, но сейчас все одни.
И каждый ждёт, что его воскресит лишь кто-то другой.
Но убивая время за зря
Знай в отместку время заставит себя.
Но разве этой вселенной нужна твоя боль?
У тебя есть руки - рисуй,
Ноги - играй,
Но вот что понять наконец, что внутри тебя рай?
У тебя есть руки - рисуй,
Ноги - играй,
Но чтоб все увидеть все чётче
Читай!

Эти мысли похожи на боль,
Снова ночью не дают уснуть.
Кто-то вставляет в тебя эту соль,
Разедающую, существования суть,
Беспокойный ум.
Но у тебя есть руки - бери,
Ноги - вставай,
Ну вот что понять наконец что внутри тебя рай!
У тебя есть руки - бери,
Ноги - вставай,
Но вот чтоб придумать все лучше
Дерзай!

Дерзай!

Дерзай!
Играй,
Дерзай,
Играй,
Дерзай,
Играй,
Дерзай!

R.N.G.

Le temps s'étire, les jours sans soleil,
Tout le monde est fatigué, mais tout le monde attend des nouvelles.
Et peut-être que quelqu'un aura au moins une étincelle.
Des tenues d'émotions, dans le placard, la mite ronge,
L'activité de la vie est tombée à zéro.
Et le ciel n'envoie plus de visions ni de gâteaux.
Mais tu as des mains - joue,
Des pieds - cours,
Mais voilà qu'il faut comprendre les lois simples de l'amour.
Tu as des mains - joue,
Des pieds - cours,
Mais voilà qu'il faut inventer tout ce qu'il y a de mieux devant.

De vieilles photos, des jours sans fond,
Oui, nous étions nombreux, mais maintenant nous sommes tous seuls.
Et chacun attend que quelqu'un d'autre le ressuscite.
Mais en tuant le temps en vain
Sache qu'en guise de vengeance, le temps se fera sentir.
Mais est-ce que cet univers a besoin de ta douleur ?
Tu as des mains - dessine,
Des pieds - joue,
Mais voilà qu'il faut enfin comprendre que le paradis est en toi ?
Tu as des mains - dessine,
Des pieds - joue,
Mais pour voir tout plus clairement
Lis !

Ces pensées ressemblent à de la douleur,
Encore une fois, la nuit ne me laisse pas dormir.
Quelqu'un met du sel dans ton cœur,
Qui déchire, l'essence même de l'existence,
Un esprit inquiet.
Mais tu as des mains - prends,
Des pieds - lève-toi,
Eh bien, voilà qu'il faut enfin comprendre que le paradis est en toi !
Tu as des mains - prends,
Des pieds - lève-toi,
Mais voilà qu'il faut inventer tout ce qu'il y a de mieux
Ose !

Ose !

Ose !
Joue,
Ose,
Joue,
Ose,
Joue,
Ose !