Чужими глазами - 7раса translation in German

Чужими глазами

Все твои 16 лет твоя густая кровь
Мне как в горле ком
Всех запрещённых тем... мне так легко быть всем
В твоих больших глазах, что будут знать...
Видеть мир чужими глазами
Как сквозь стекло их злых мутных знаний
Я всё отдам, чтобы ты не узнала
Чтоб дольше ты любила, летала
Ты, в свои 16 лет, для них давно объект
Я вижу, как уродливая кисть
Испортит лист...
Боль со мной, всегда со мной...
Я больной, ведь мне здесь постоянно страшно...
Будь со мной, всегда со мной...
Я больной, ведь мне здесь постоянно страшно...
За...
Твои глаза... Мне страшно...
Я не хочу, чтоб стали жесткими твои глаза...
Не убивайте в них свет и радость первых лет
Тот яркий свет, тот чистый свет
Раз убив нельзя вернуть надежды смех, тот ясный смех...
Не убивайте детей!

Mit fremden Augen

Deine ganzen sechzehn Jahre, dein dickes Blut
Wie ein Kloß in meiner Kehle
Aller verbotenen Themen... ich kann so leicht alles sein
In deinen großen Augen, die wissen werden...
Die Welt mit fremden Augen sehen
Wie durch das Glas ihres bösen trüben Wissens
Ich geb alles, damit du es nicht erfährst
Damit du länger liebst, fliegst
Du mit deinen sechzehn Jahren, längst ein Objekt für sie
Ich sehe, wie hässliche Pinsel
Das Blatt ruinieren...
Schmerz bei mir, immer bei mir...
Ich bin krank, denn hier fürcht ich mich ständig...
Sei bei mir, immer bei mir...
Ich bin krank, denn hier fürcht ich mich ständig...
Um...
Deine Augen... Ich hab Angst...
Ich will nicht dass deine Augen hart werden...
Tötet nicht das Licht, die Freude der ersten Jahre
Dieses helle Licht, dieses reine Licht
Einmal getötet, kann man das Hoffnungs-Gelächter nicht zurückholen, dieses helle Lachen...
Tötet die Kinder nicht!