Ghost - 8 Graves translation in German

Ghost

I echo down the hall
You hear me slam the door
Already buried me
But I came back, begging for more

I'm every chill you feel
More than a memory
I hope you know there's no forgetting me

Oooooooo, I'm nothing but a ghost to you

I keep you up at night
You say I make you scared
Unfinished business makes me hang around
You never cared

You're having déjà vu
My face is all you see
I hope you know there's no forgetting me

Oooooooo, I'm nothing but a ghost to you
Oooooooo, I'm nothing but a ghost to you
Oooooooo, I'm nothing but a ghost to you
Oooooooo, I'm nothing but a, I'm nothing but a ghost to you

You're haunted by the thought
By every choice you made
I wonder when I'm gone
Will all your pain finally fade?

I'm not your monster now
You probably think you're free
But now you know there's no forgetting me

Oooooooo, I'm nothing but a ghost to you
Oooooooo, I'm nothing but a ghost to you
Oooooooo, I'm nothing but a ghost to you
Oooooooo, I'm nothing but a ghost to you

Geist

Ich halle durch den Flur,
Du hörst mich die Tür zuschlagen,
Hast mich schon begraben,
Aber ich kam zurück, bettelnd um mehr.

Ich bin jeder Schauer, den du fühlst,
Mehr als eine Erinnerung,
Ich hoffe, du weißt, du kannst mich nicht vergessen.

Oooooooo, Ich bin nichts als ein Geist für dich.

Ich halte dich nachts wach,
Du sagst, ich mache dir Angst,
Unerledigte Geschäfte lassen mich hier verweilen,
Es war dir nie wichtig.

Du hast Déjà-vus,
Mein Gesicht ist alles, was du siehst,
Ich hoffe, du weißt, du kannst mich nicht vergessen.

Oooooooo, Ich bin nichts als ein Geist für dich.
Oooooooo, Ich bin nichts als ein Geist für dich.
Oooooooo, Ich bin nichts als ein Geist für dich.
Oooooooo, Ich bin nichts als ein, Ich bin nichts als ein Geist für dich.

Du wirst von dem Gedanken heimgesucht,
Von jeder Entscheidung, die du getroffen hast,
Ich frage mich, wenn ich weg bin,
Wird all dein Schmerz endlich vergehen?

Ich bin jetzt nicht dein Monster,
Du denkst wahrscheinlich, du bist frei,
Aber jetzt weißt du, dass du mich nicht vergessen kannst.

Oooooooo, Ich bin nichts als ein Geist für dich.
Oooooooo, Ich bin nichts als ein Geist für dich.
Oooooooo, Ich bin nichts als ein Geist für dich.
Oooooooo, Ich bin nichts als ein Geist für dich.